广岛之恋 第三部

午四点钟。广岛平广场。一群扛着摄影机、聚光灯反光屏的电影技师结队远。一些日本工人在拆卸刚电影最一组镜头的背景的主席台。

一点重说明:人将总是远远见技师,却始终不知他在广岛拍什影片。总是工人正在拆卸的电影布景。[许,至知片名。]

置景工扛着日语、法语、德语等各文字写就的“广岛惨剧永不重演”的标语牌,走走。

工人正忙拆卸观礼台取标语。我重又在布景棚那法国女人。在睡觉。头戴的护士帽半歪着。伸着身子躺着,脑袋[靠在一块拍电影的标语牌的支柱][面盖着某件东西或藏在台的影处]。

明白,他刚在广岛拍一部颇有教益、关平的影片。它未必是一部荒唐笑的影片,不是一部具有建设意义的影片已。人群从刚拍影片的广场旁走。股人流拍片无动衷。除了几孩子,有人围观,广岛的居民拍摄有关广岛的影片早已司空见惯,习常。

,一男人路此,他停住脚步,东张西望。此人便是我刚才在法国女人所住的旅馆房内的那日本男人。

日本男人走护士身旁,目不转睛着睡觉。日本男人的目光久久盯在身,末了,逼视的目光弄醒了。

在场戏,观众许一些细节。譬,远处有一座工业馆的模型。[一被日本游客围住的导游],[一身穿白色衣服的因战争致残的伴侣伸着脑袋在哀求施舍],[有一人在街角劲聊]……

醒了。倦意已消。观众一子又堕入他俩的人故。人故总是必带有论证色彩的广岛故压倒。

站身,朝他走。他相视笑,但适止。,他重又变神色严肃。

在广岛,重新找你真是易反掌。

面露幸福的笑容。

稍停片刻。他重又注视。

两名或四名工人扛着一幅放很的照片从他俩中间走,那是影片《广岛儿童》的一张巨幅剧照,剧照展示母亲被炸死,男孩正在硝烟滚滚的广岛的废墟嚎啕哭的场景。他幅被人扛走的剧照。另一幅展现爱因斯坦伸舌头的照片闪。它紧跟在那幅母子受难的剧照面。

拍的是一部法国影片?

不,是一部国际影片。有关平的影片。

拍完了吧。

我说,是的,我的戏拍完了。他拍些群众场面……有不少肥皂广告片拍。那……许是努力……

他己在方面所持的观点十分信。

不错,是在努力表现。,在广岛,平题材的电影决不掉轻。

他朝转身。那几张剧照已完全在眼前消失。他本相互靠拢。重新戴正那顶打盹弄歪的护士帽。

你累吗?

撩人又温柔瞅着他。带着一丝明显的苦笑说:

跟你一。

他带着无庸置疑的神情盯视,说:

我了法国的内韦尔。

莞尔笑。他补充:

我念你。

他又补充:

你依旧乘坐明的班机回国吗?

是明的班机。

非明走?

是的。拍片进度已经耽误了。人在巴黎等我已有一月了。

盯着他的面孔。

他慢慢摘掉的护士帽。(或者,浓妆艳抹,膏颜色那深,至双显黑。或者,略施脂粉,阳光,显面无血色。)

男人的举动很放肆,很从容。观众必感受与影片始一的色情冲击。昨晚在床一披头散现在画面。任凭他摘掉的帽子,由他摆布,就像昨晚听凭己做爱那。(,让有一色情方面的官。)

双目低垂,令人难理解撅着嘴,拨弄着的某东西。

抬头盯着他。他非常缓慢说话。

你使我产生十分强烈的爱的望。

并有立即回答。垂眼帘,番话引内的纷乱。是平广场的那猫在脚跟前玩儿吗?低垂着双目,十分缓慢(同缓慢)说话。

总是……萍水相逢的……爱情……我一……

一特殊的、质不明的东西在他间闪。我见一形状清晰的木框(与原子弹有关?),但完全说不其途。他并不它。他说:

不。并不总是那强烈的。你知。

远处传一阵阵喊叫声。是儿童的歌声。,他并不因此分。

做了令人难理解的(“不体的”许更确切)鬼脸。又抬眼睛,但一次是抬头望。,擦擦满是汗水的额头,再一次说令人费解的话。

像黑前雷雨了。

我所见的空。乌云滚滚……歌声清晰。,游行(始)收场。

他向退。站在他的前面(姿势就像杂志的妇女一),一手搭在他的肩。他的脸贴着的头。抬头,正他的脸。他将试图拉远离游行队伍。抗拒。但是,几乎“不由主”同他一走。,见一群儿童,[干脆停住脚步,仿佛入了迷]。

举着标语牌的年轻人的队伍。

一组标语牌

一块标语牌:果一枚原子弹相两万枚普通炸弹。

二块标语牌:果氢弹的杀伤力相原子弹的一千五百倍。

三块标语牌:那,目前世界所制造的四万枚原子弹氢弹相少?

四块标语牌:果在球扔十枚氢弹,人类历史就倒退史前代。

五块标语牌:四万枚氢弹原子弹意味着什?

二组标语牌

一,不思议的果归功人的科才智 。

二,遗憾的是人的政治才比其科才智差一百倍。

三,我已落了无法赞赏人的步。

[或者,二组标语牌

一块标语牌:一张蚂蚁的照片。我不怕氢弹。

二块标语牌:是欧洲一亿六千万工员的呐喊。

三块标语牌:是广岛十万名遇难者的呼声。]

妇女、男人跟随着引吭高歌的儿童。

狗儿在儿童身奔跑。

猫儿蹲在窗台。(平广场的那猫已经游行习常,正在呼呼睡。)

一组组标语牌。

所有的人热命。

游行队伍的方,空沉沉。太阳被乌云遮住。

儿童人数众,长俊。他感很热,却依怀着童贞的赤诚引吭高歌。那日本男人不抑制,几乎是不知不觉法国女子朝游行队伍的[同一方向]或[反方向]推。

法国女子[见列队游行的儿童]闭眼睛,一声吟。随着声吟,日本男子像窃贼似的很快说:

我不愿你明就启程。我觉,我爱了你。

法国女子继续吟,至连续的吟变受爱情煎熬的吟。日本男子嘴伸进的头中,悄悄咬的丝。搭在肩的手越捏越紧。慢慢睁眼睛。

游行在继续。

儿童满脸涂着白粉。汗水在滑石粉凝晶莹的珍珠一般。其中两名儿童在争夺一橘子。他怒气冲冲。

[什孩子的脸涂模?]

[了使广岛的孩子彼此相像。]

[些话是针孩子说的。]

[(或日本人说的话打字幕。)呼口号声。]

[什?]

[因被烧伤的广岛儿童相像一辙。]

一名假扮被烧伤的人走,他概在影片中扮演角色。他脸的白粉已落,随着汗水融化在颈脖。模令人恶,非常怕。

他摇着头,相视。他说:

(本章未完)

第二部目录+书签-->