來文化與階級的價值觀，像空氣一樣，雖難察覺，但卻是行為的原動力。
一九五五年，一名年輕的黑人從國北方的城南方的鎮遊玩，結果被一群白人活活打死，因為他當街對一個白人婦女吹口哨。
這當是種族歧視的一個悲慘例，但這名白人至死不明白他的行為會嚴重被人活活打死的步。雖身為黑人生於國，他少感受被歧視的處境，但他是在北方的城市長的，那裡的種族界限不那麼明顯，對漂亮白妞吹口哨算不了什麼，北方城的價值規範容許他這麼做。但南方鎮卻另有南方鎮的價值規範，在北方「無傷雅」的行為了南方變了「不知分寸」，這個黑人固是死於種族歧視，但說是死於那不見的價值規範。
一個國印安人的孩，在穿過曠野時，他不會留任何蛛絲馬跡，在他走過後，曠野依是原來的曠野，很難確知剛剛是否有人走過這裡，但白人孩就不一樣，他不是踢踢石頭，就是摘花折葉，留一堆痕跡。
印安人白人有不同的價值觀，印安人認同於，認為己是的一部份，他們採取一種諧、合的態度。在白人的價值觀裡，卻認為是有待征服的客體，在這個世界留一個「記號」是他們生活的目標一。兩種不同的價值觀，規範了一個印安人孩白人孩走過曠野時的行為。
來文化、種族、階級與庭的價值觀，就像空氣一樣，我們雖經常無法覺它們的存在，但它們卻是引導我們行為的原動力一。