“你怎认识马科斯的？”保安手拿着马科斯的人档案，是比阿特丽斯从三楼偷的。
比阿特丽斯不声。
他手拿着马科斯的照片。“知吗，那夜你说你是，你骗不了任何人！”
血令人眩晕的速度在全身快速流动。蜷伏在门边，手紧攥着门。
“别紧张！我已经观察你几了。果我逮捕你，我早就做了。”他朝挥了挥手，像他是老朋友似的。
的头脑努力玩味着他的话。他不逮捕。是，他半夜三更单独在一，又犯了法，完全听凭他摆布。本紧紧抓住己的衣服。
“你怎认识马科斯的？”他再次问，同向比阿特丽斯展示他手拿着的照片。
“是我的……朋友。”慢慢说，此甚至不知何待马科斯。
“是我的朋友，”拉莫尼边说边将照片塞进档案，“我是一长的。帮我份工。或者说至少告诉我有关份工的消息……‘见人就逮捕’……现在真遇点麻烦啦，唉！”
比阿特丽斯赞同点点头，感觉己的肩膀有点松弛了。果马科斯与拉莫尼是朋友，那许信任他。不问题又了，马科斯曾信赖比尔。透低垂的眼帘，打量着拉莫尼的蓝领衬衣、破旧的鞋子棕黑的双手。知母亲见他的皮肤就有法，不，比阿特丽斯在拉莫尼的目光中寻找威胁，有找，他的目光很忧虑。他很在乎马科斯。
“失踪了。”比阿特丽斯轻声说。
“是的。”拉莫尼点了一支香烟。“我叫别与该死的情掺在一。不听我的。”
“与什情掺在一？”
“笔的钱，哪，笔的钱。与拥有那钱的人掺在一，你绝不赢。我说些话。的些银行与任何其他银行什两。他说谎，他欺骗，他偷窃。不同的是，他不被抓住。他与体制捆绑在一。”拉莫尼狠狠吸了口烟，随吐一股浓浓的烟雾。“马科斯一直讲将些人绳法，报警。哪，根本就有什正义。至少在克利夫兰有。许任何方有。”
他是的。泰迪吉姆有关贿赂的谈又在的脑海回响。甚至托尼承认警察局许妥协了。那些有钱人在市政府有朋友，他将受保护。
“很担他试图诬陷。”
“他底打算何实施谋？”拉莫尼眼睛盯着严厉问。
比阿特丽斯本往退缩。他许在乎马科斯，但并不意味他不生气或者变很凶暴。比阿特丽斯呼一口气，慢慢释放内的一阵惊慌。他连续几一直在监视，果他加害，他早就很容易实施了。相信他。
“有一名字登记的贵重物品保管箱，我有人已经偷的钱其他东西藏在面。我真的不知一切是何运的。”比阿特丽斯停顿了一。“不是唯一的人。同的情生在我姨妈丽丝身。”
拉莫尼目不转睛了很长一段间，揉了揉己的眼睛。“狗娘养的。噢，就说明了一些情。”
“比哪些情？”
“比什马科斯我复制一些钥匙；比总是询问金库的情；比什那夜凌晨三点我在金库场捉住。”他停了一。“不知是我，所逃跑了。我试图追，但是在隧我追丢了。打那，我再有见。”
比阿特丽斯在女厕所现的那一圈钥匙。许那些钥匙不是马科斯偷的。许拉莫尼复制了那些钥匙。“今晚我见了。。乔装打扮了。”
“乔装打扮？”他全身似乎释重负。
“的头衣服变了，糟透了。”停了一，尽力思索一拉莫尼说的一切言语。马科斯金库。“你说的隧什的？”
“是的，楼底有旧的蒸汽隧。它与市中各方相互连通。”拉莫尼仔细打量了一儿，他的目光正在变坚定。“果你继续待在，你需找一较的办法进楼。我不知你利正门。”
的嘴惊张了。他见了。他一直留着门。“你帮助我吗？”
“底帮助你什？你什住在？”
“我有任何其他方。”忍不住眼泪直流，手捂住己的脸。“我不知己否帮马科斯，因我的姨妈卷入其中，且……快死了，我不忍离。银行的人正在监视的病房。他捣毁了的，我法回了。”
一手轻轻摇动的肩膀。“行了，行了！我帮你的，不你不永远在周围转悠。你需永久的解决方法。”
朝他点点头，他帮站身。
“首先，你的真名叫什？”
“比阿特丽斯。”擦擦眼睛。
“的，比阿特丽斯。我是拉莫尼。”他轻轻与握手。“我帮你找一条进楼的路。我不问你是何拿马科斯的钥匙的，我不告诉任何人你在。不，你听我的话。”
“什话？”顺从问。
“远离那些有钱的男人，行吗？你赢不了的。”