正文 老路灯

你听见那老路灯的故吗?它并不是怎特别有趣,不听它一次有关系。

是一非常善的老路灯。它服务了许许年,但是现在有人它了。现在是它最一晚待在杆子,照着条街。它的情很像一跳芭蕾舞的老舞女:现在是最一晚登台,知明就回顶楼 了。“明”引路灯的恐怖,因它知它将一次在市政府现,被“三十六位先生” 审查一番,它是不是继续服务。

那就决定:不它送照亮一座桥,是送乡的一工厂,直接送一炼铁厂被熔掉。在情形,它被改造任何东西。不,它不知,它是不是记它曾经一度做路灯——问题使它感非常烦恼。

不管情形怎,它将跟那守夜人他的妻子分——它一直他做己的属。它路灯的候正是他守夜人的候。那他的老婆颇有点负。有在晚走路灯的候,才瞧它一眼;在白是不睬它的。不最近几年间,他三人——守夜人、老婆路灯——老了;位太太照料它,洗擦它,在它面加加油。夫妇是非常诚实的;他从不揩路灯的一滴油。

现在是路灯在街的最一晚了;明它就市政府。两件情它一就难!人不难象,它现在点燃的劲头不。不它的脑子面了许别的感。它该是少东西,该是照少东西啊,它的东西比那“三十六位先生”呢。不它不愿意讲,因它是一善的老路灯。它不愿意触怒任何人,更不愿意触怒那些权的人。它许情;偶尔间,它的亮光就闪一,像它有的感觉:

“是的,人记我!曾经有一位貌的年轻人——是的,那是很久很久前的了!他拿着一封信走——一封写在有金边的、粉红色的纸的信,它的字迹是那丽,像是一位姐的手笔。他它读了两次,吻了它一,抬头着我,他的眼睛在说:‘我是一最幸福的人!’有他我知他的恋人的一封信所写的是什东西。我记了另一眼睛。说真妙,我的思那漫无边际!街有一盛的送葬的行列。有一年轻丽的少妇躺在一棺材。棺材搁在铺满了鹅绒的、盖满了花朵花圈的柩车,许火炬几乎我的眼睛弄昏了。整人行挤满了人,他跟在柩车面。不火炬不见了的候,我向周围望了一眼:有一人倚着路灯杆子在哭泣呢。我永远忘记不了那双望着我的悲伤的眼睛!”

许类的回忆在老路灯的思中闪——今晚最一次照着的老路灯。

一班的哨兵最低限度知谁接他的班,接班的人代几句话。但是路灯却不知它的继承人;它供给一点关雨雾类情的情况,关月亮在人行照远、风儿半从哪方吹类材料。

有三东西站在排水沟的桥,它己介绍给路灯,因它路灯让位给它。一是青鱼的头——它在黑暗中亮光。它觉果有它待在路灯杆子,人节省许油。另一是一块朽木——它闪光。它己说,它的光码比鱼头的光亮一点;何况它是森林中一株最漂亮的树的最遗体。三是萤火虫。一位是什方的,路灯象不。但是它却居了,且在着光。不朽木青鱼头誓说,萤火虫在一定的刻内光,因此不考虑它。

老路灯说它哪不足够的光,完一路灯的任务。但是它不相信话。它听说老路灯己不位置让给别人的候,它很高兴,觉是因路灯老糊涂了,不选择继承人。

在同,风儿从街角那边走,向老路灯的通风口吹,并且说:

“我刚才听的些话是什意思呢?难你明就离吗?难就是我你的最一晚?那我送给你一件礼物吧!我将一特殊的方式向你的脑盖骨吹,使你不仅清楚记你见或听的一切东西,同使你有一清醒的头脑,使你人在你面前谈或讲的情。”

“是的,那真是太了!”老路灯说,“我感谢你,我不被熔掉!”

“概不的,”风儿说,“现在我将吹你的记忆。果你有几件的礼物,你的老年就很愉快了!”

“我不被熔掉!”路灯说,“许,即使此,你保证我有记忆吧!”

“老路灯,请放有理智些吧!”风儿说。是风就吹。月亮走了。

“你将送点什礼物呢?”风儿问。

“我什不送,”月亮说,“我快缺口了。灯儿从不借光给我。相反,我倒常常借光给他。”

说完话,月亮就又钻云块面了,它不愿意人麻烦它。

有一滴水从通风口落进。滴水像是从屋顶滴的。不它说它是从乌云滴的,且有一件礼物——是一件最的礼物。

“我将浸润你的全身,使你——果你愿意的话——获一力量,叫你一夜就全身锈掉,化灰尘。”

不路灯认是一件很不的礼物;风儿同意法。

“再有更的吗?再有更的吗?”风呼呼使劲吹着。

一颗明亮的流星落了,形一条长长的光带。

“那是什?”青鱼头声说,“不是一颗星落了?我它落路灯了!果位高的人物他的位置,那我最是回睡觉的!”

它做了,其余的两位做了!不老路灯忽一强烈的光。

“是一件爱的礼物,”它说,“我一直非常喜爱些明星,他那丽的光,不管我怎努力争取,我己是怎做不的;他居注意我寒碜的老路灯,派一颗星送一件礼物给我,使我有一机我所记的见的东西让我所喜欢的人够。才是真正的快乐哩。因凡是我不跟别人共享的快乐,算是一半的快乐。”

“是一值尊敬的法!”风儿说,“不你不知,了达目的,蜡烛是必的。果你的身体有燃着一支蜡烛,别人不见你的任何东西。星星有一点,他凡是光的东西,身体有一根蜡烛。但是我现在困了!”风儿说,“我睡了!”是风就睡了。

二——是的,我二跳。二晚,路灯躺在一张椅子。是在什方呢?在那老守夜人的屋子。他曾经请求那“三十六位先生”准许他保留住盏灯,他长期忠实服务的一报酬。他他的求笑了一通;他路灯送给了他。现在灯就躺在一温暖的火炉旁的靠椅。路灯仿佛比前长更了,因它几乎整椅子塞满了。

老夫妇正在坐着吃晚饭,同温柔的眼光望着老路灯。他倒很让它坐饭桌呢。

他住的方实是一窖,比面低两码。走进房间,人通一有石子铺的。不是很舒适的;门贴着许布条,一切东西显清洁整齐;床的周围窗挂着帘子。窗台放着两奇怪的花盆——是水手克利斯仙从东印度或西印度带回的。

那是泥土烧的两象。两动物有背;不代替背的是人放在它身躯中的土,土了花:一象长丽的青葱——是老年人的菜园;另一象长一棵竺葵——是他的花园。墙挂着一张幅的彩色画,描写维纳议 的情景。你一眼就所有的国王皇帝。那架有沉重的铅摆的、波尔霍尔姆钟 在“滴答!滴答!”走着,它老是走太快。不老年人说,比走慢。

他吃着晚饭。路灯,正刚才说了的,是躺在火炉旁边的一靠椅。路灯说,就像整世界翻了一面。不老守夜人望着它,谈他两人在雨雾中,在短短的明朗的夏夜,在那雪花纷飞、使人回窖的的那些生活经历,候,老路灯的头脑就又变清醒。那些生活又清清楚楚在他面前现。是的,风儿它弄亮了。

老人是很朴素勤俭的。他有浪费一分钟。在星期日午他总是拿一两本书读——一般说,总是游记一类的读物。老头儿高声读着关非洲、关藏有森林野象的故。老太太总是

(本章未完)

瓦尔都窗前的一瞥目录+书签-->