1
人说那是狱般的十四年。却有感觉，因经常处一深深的迷茫中，跟死亡什区别。不止一次幻着，的生命至今有诞生，终有一将像迪斯尼卡通片中丽动人的女主角一，打一长长的哈欠，伸伸懒腰，从梦中清醒。每他殴打了，了使己恢复正常，在床躺一儿，幻觉便在产生了。1985年是温迪·亚洛件生的一年，同是他受正式惩罚的一年，又是的胎儿流产的一年。每年遭受三四次殴打——已经生十几次了。那年八月，二次、是最一次在诺曼的护理住进了医院。一直在吐血，诺曼指望逐渐痊愈，因此拖了三才送医院。病情始恶化，他告诉该怎跟别人说（他总是告诉该怎说），才送了圣玛丽医院。的救归功急救部门：他流产的报告了市长。医生现，身有一根断裂的肋骨戳进了肺部。从楼梯滚的故在短短三月被重复了两遍。万万，观察了诊断及治疗全程的实习医生居相信诺曼编的套谎话。他治了身的创伤，就送回了。人向提任何令人难堪的问题。诺曼认己运气不错，提醒己今须格外。
深夜，躺在床，幻觉便像流星般在脑子闪，数候现在眼前的是丈夫的那拳头，在他戴着的镂金雕花的警校指环指关节，处浸满了殷红的血迹。直亮才终清楚指环面刻着的几字是：服务，忠诚，公众利益。它就刻在的前，使联印在烤牛排的蓝色联邦印章。
每幻觉现，便浑身软弱无力，有一向坠落的感觉，紧接着便见他的拳头在眼前晃动。最由身体的剧烈颤抖，才彻底清醒，现己躺在他的身边，便又哆嗦，暗暗希望他千万别醒，果他现是在噩梦中吵醒了他，他让饱尝一顿拳头的滋味。
从十八岁便步入了狱门，直三十二岁生日的二月，才从迷茫中清醒，人生已经走完了一半。使清醒的，是一滴骰子般的血迹。
2
是在整理床铺的候在床罩现它的，显是在的半边。床整理，血迹暴露在靠近枕头的位置。实将枕头往左边挪一点，正盖住血迹。由血迹早已晾干，它变了十分难的紫褐色。觉办法非常简单，便始行动。无法另外更换一条，因有余的白色床罩替换，果换一条印花床罩，就必须再找一条同花色的印花床单铺在面，否则就给己招麻烦。
似乎听见他在说，你瞧，该死的床究竟是怎铺的，你什在白色床单面铺了一条印花床罩。我的，你居懒了步。，我挨紧紧跟你谈一谈。
站在床边，沐浴着一片春光。被他称“懒婆娘”的女人，每像陀螺似的不停打扫房间，绞尽脑汁安排着一日三餐。站在那儿，有气无力着床罩的血迹，像是了某智力障碍症似的，脸毫无表情。我我那该死的鼻血昨已经止住了。言语。我敢肯定昨确实已经不流了。
他很少打的脸。他并不愚蠢。无论是在警察的候，是职业探员，他逮捕许专门往人脸打的醉鬼。果你总是往太太的脸打，紧接着编的一些关半夜三更踏空楼梯、一头撞浴室门，或一脚踩院钉齿耙类的系列故就不圆其说了。人现有问题，他说你的闲话，即使你的太太保持沉默，最终使你陷入困境。因各扫门前雪的代已经结束了。
不算是最坏的情况。他有极其暴躁的脾气，有被他疏忽意了。例昨晚就是此。端二杯冰茶，不洒在他手一滴。的鼻子突间像爆裂的水管般噗一声喷了鲜血。他丝毫有意识己究竟干了些什。鼻血顺着的嘴巴流淌，他露了厌恶的表情，又立刻焦虑不安，中盘算着：万一的鼻子真的破了怎办？又需进医院。真正的打击又一次降临了，又系那条围裙，坐在屋角颤抖哭泣，在呕吐前调整己的呼吸。总是系着那条围裙，让己吐在面。在间房间是绝不哭声的。始终够控制住己不吐板，保住命就格外。
他那久经磨练的我保护意识回了身。他递给一条冰袋，让走进了居室。躺在沙，将冰袋搭在两眼泪汪汪的眼睛间。他说，果你尽快止血，又不希望鼻子肿鼓鼓囊囊的，就敷一儿。他最担的就是浮肿。明市场购物，墨镜遮住黑的眼圈，挡不住浮肿的鼻子。做完些，他便继续始吃他那被打断的晚餐——焙甜饼新鲜的烤土豆。
早，往镜子了一眼，现肿不算很厉害。他进行了仔细的检查，确认有问题，才喝完咖啡班了。其实冰袋冷敷了十五分钟血就被止住了。但是很有昨深夜在睡着某候，鼻子面偶尔流了一滴鼻血，留了今怕的痕迹。不被他现，就必须忍住背部的伤痛，床被褥重新整理一遍。近日的背总是疼痛难忍，即使是轻微的活动有感觉。背部是他最喜欢泄怒火的部位一。他不往的脸殴打，背部才是一块最适宜教训人的安全区域。他是让闭嘴，最的办法莫此。十四年，诺曼曾经次凶狠殴打的背部，结果打坏了的肾脏，越越频繁现了尿血现象。不已经不再令吃惊担了，因它不是婚姻导致的无数不愉快一，其他女的境遇很比糟糕。所城市每有千万类件在生着，直今仍此。
着血迹，一股无名怒火在中燃烧，感觉有些异，抑制不住颤抖。并不知人一旦突从噩梦中觉醒就有感觉。
的床边有一弯木做的摇椅，经常毫无由认那摇椅像一已经十分疲倦了。背着摇椅，目光始终无法从床罩的那滴血迹处移。接着，在摇椅躺了约五分钟。听见房子有说话声，吃惊跳了，有意识那是己的声音。
假件不尽快解决，他杀了我的。
回答虽隐藏在头脑，但它是那不确定，比声说口更加令人害怕。或许他不杀我。考虑一吧，万一他不杀我呢？
3
及考虑。常常在，他迟早殴打，且往的害处打。尽管一次有声说，至少今止有。
感肌关节的嗡嗡声越越了。经常将双手放在衣兜，坐在摇椅，目光穿卧室的门，着浴室镜子面映己的形象。今早却在摇椅摇晃了。摇晃。关节肌的嗡嗡声逼着做。最不做的便是照镜子，不关鼻子底肿了什程度。
，宝贝儿，我挨近点儿跟你谈谈。
十四年，一百六十八月的老生常谈了。由在新婚夜一声关了房门，一切灾难便由此始。他使劲儿揪的头，咬的肩膀，网球拍干了最怕的情，造一次流产肺部擦伤。衣眼面掩盖着许旧日的伤痕，数是被咬伤的痕迹。诺曼非常喜欢牙咬人。始安慰己说，那是一示爱的方式。真奇怪，曾经有那的青春岁月。，人是从年轻的。
，宝贝儿，我挨近点儿跟你谈谈。
突，始分辨那嗡嗡声了。它已经传遍了全身。感愤怒，继疯狂。意识变化真是奇妙无比。
滚，内深处的那一部分突说。马给我滚，立刻就滚。别在磨蹭，快点儿离我远远的。
“真笑。”说着，加快了摇摆的速度。床单的血迹使的眼睛往外冒火。它从摇椅的角度很像感叹号面的圆点儿。“真笑。我哪儿呢？”
任何一再不他的方。是你必须抢先一步，立即行动。
抢先在什前？
很简单，在又一次睡着前。
突意识十分欣赏法，但是的灵深处习惯受虐待的那部分了令人吃惊的喧嚣声。真的离十四年生活其间、随所的，离那位尽管脾气不、爱挥舞拳头，但是毕竟供养了十四年的丈夫吗？感
（本章未完）