第一部 第6节

莎拉·金站在哈拉梅西·雪立夫寺院内。背有石圆顶;喷水池的水声轻柔。一些观光团体走,并有破坏东方的谐气氛。

“从前,有吉普赛人在岩石的山顶造谷场,卫王六百雪克尔金币买做圣,故实在奇怪。”。现在,儿是世界各国观光客群集……

回首观现在盘踞了圣的清真寺。,所罗门神殿概有它一半的。

一阵杂乱的脚步声,一群人从清真寺中走。一言善的向导陪着白英敦一人。白英敦老太太由雷诺克斯雷蒙两旁搀扶。奈汀柯普先生跟在面,卡萝了莎拉。

卡萝犹疑了一,很快就定决,改变方向,蹑足从寺院的庭院跑。

“不。”气不接气说:“我……我有话……跟你说……”

“呵,什?”莎拉说。

卡萝浑身颤粟,脸色苍白。

“我——我哥哥的。昨晚你跟哥哥说话,你一定我哥哥很礼貌,那不是哥哥的本意。他不不,真的。”

莎拉觉整局面显很滑稽。一切违反傲慢高雅的品位。陌生女该什突跑,无礼的哥哥歉呢?

冷淡的回答刚从口中溜,的意突改变了。

觉有点不寻常。女孩非常认真。那些使莎拉选择医师生涯的内在愿望,已在女孩的紧迫需求中了反应。的本知已生了某险恶的情况。

鼓励着说:

“你告诉我原因?”

“哥哥在那班火车跟你谈话吧?”卡萝说。

莎拉颔首:“唉,是我向他说话。”

“是。是,昨晚,雷很害怕——”停止不说。

“很害怕?”

卡萝苍白的脸变赤红。

“我知,说一定荒谬绝伦。其实,我妈妈——,身体不,不喜欢我在外朋友。是,雷,很跟你做朋友。”

莎拉始引兴致。口,卡萝又说了。

“你许觉我些话很滑稽。我是很古怪的庭。”迅速了一四周,眼神畏缩。

“我不再停留。”放低声音。“我不在,担。”

莎拉了决。

“有什关系,果你谈话。我一走回。”

“不,不行。”畏缩。“我不。”

“什?”

“不行。妈妈一定——一定——”

莎拉平静清晰说:

“我知,有些父母有很难了解己的孩子已经长,所一直让孩子按照己的意思做。不老是遵从父母的吩咐啊!一定坚持己的权利。”

卡萝低声说:“你不了解,完全不了解……”

焦躁搓着手。

莎拉继续说:

“有因害怕生争吵才屈服。争吵很不愉快,不我觉行动的由是值奋斗争取的。”

“由?”卡萝凝视。“我谁有由,不有。”

“胡说!”莎拉喊。

卡萝弯身手放在胳臂。

“听我说,我希望你明白。我母亲——其实是我继母——结婚前是监狱的女守。我父亲做监狱长,娶了。的情形一直延续现在。我说,仍是女守。我的生活就跟在监狱一!”

神经质四周。

“他在找我了。我——我非走不。”

正跑,莎拉抓住了的手臂。

“等一等。我必须再见面,谈谈。”

“不行。我不。”

“不,你。”莎拉命令式说。“睡了,我房间。三一九室。别忘记,是三一九室。”

放手,卡萝赶找人。

莎拉茫望着的背影。不久,突觉杰拉尔博士站在身旁。

“早,金姐。你跟卡萝·白英敦姐说话?”

“是的。奇怪的故啊。”

扼重述卡萝的话。

杰拉尔注意其中一点:

“是监狱的女守?许很有意义。”

莎拉说:

“你的意思是说,那是独裁的原因?是前的职业习惯?”

杰拉尔摇摇头。

“不,那是从错误的角度问题。老实说,的内潜藏着一胁迫观念:是女守,并不一定喜欢独裁;倒不说因喜欢独裁,才做了女守。依我推测,有一潜藏的需求,那就是拥有支配他人的权力。需求让选择了那职业。”

他的表情非常严肃。

“潜意识隐含着奇异。权力、虐待或破坏——一切继承了我的族记忆。虐待行变态包括在内。是我紧紧关闭门,并在意识世界中否定些。但它有非常强烈。”

莎拉浑身抖:“我知。”

杰拉尔继续说:

“些,目前在我周边见。各政治信念,各国采取的行动。人主义、同情、友爱的反动是。教条主义有很不错,演变明的制度满怀善意的统治。是,一旦权力强制,那就了虐待与恐怖的基础。现在,他——些暴力的使徒——打门,解放太古洪荒的野蛮,享受虐待行的喜悦解放!人是保持微妙均衡的动物。人最优先的条件就是生存。进步太快,就跟落伍一,是致命的。总,人必须活!人许必须维持一些太古的蛮,但决不它神圣化!”

隔了一儿,莎拉说:

“白英敦太太有虐待狂?”

“许吧。给别人痛苦——不是体,是精神的痛苦——觉快乐。那是颇少见的例子,很难付。不仅喜欢支配别人,喜欢让他痛苦。”

“真野蛮!”莎拉说。

杰拉尔告诉杰佛逊·柯普谈话的内容。

“他完全不知情形变什吧?”沉思说。

“他不知。他不是理。”

“说的是。他有我令人厌恶的探讨精神!”

“不错。他有诚正、感伤、极普通的国灵。他相信善甚恶。他感觉白英敦气氛不,但他不认白英敦太太孩子有害,觉的爱有问题。”

“那说倒是。”

“概吧。”

莎拉焦躁说:

“但是,他什不逃?他做啊。”

杰拉尔摇头:

“不,你错了。他做不。你前常做的公鸡实验吗?在板粉笔画一条线,公鸡的嘴压在线,公鸡就己被绑在那,抬不头。那些不幸的人一。打从他是孩子的候,就控制了他,且是智的控制。就是说,向他施了催眠术,让他相信:他不反抗。很人认是胡说。你概够了解吧。他已被迫相信:必须绝服从。长期待在监狱,即使门打了,他不觉!至少他中,已经有一人认,不再需由!他全害怕由。”

莎拉问了实际的问题。

“死了,怎?”

杰拉尔耸耸肩。

“那是不是早死。是现在死了,我不太迟。那男孩女孩年轻,富感,概正常的人。是,雷诺克斯已经相严重了。依我,他已毫无希望,像野兽那忍耐着痛苦活。”

莎拉忍不住说:

“他的太太总该有所吧!应该帮助他啊。”

“我怀疑。曾经尝试,失败了。”

“你认中了咒语?”

杰拉尔摇头:

“不,那老太太似乎控制。所非常恨那老太太。你的眼睛!”

莎拉皱眉:

“我真不懂。知情已演变什子了吧?”

“我一定在拟定什周详的计划?”

“是我,就那老太太杀了!放砒霜在早茶。”

接着突问:

“那最的女孩何?那红女孩?”

杰拉尔锁眉:

“不知。总觉有些奇怪。吉奈芙拉·白英敦是老太太的亲生女儿。”

“唉。亲生女儿总有点不同吧,难不是?”

杰拉尔缓缓答:

“权力或嗜虐所缠的人,我

(本章未完)

第5节目录+书签-->