10月31日 星期三 艾米尔了一匹马并整魏奈比吓灵魂壳
每年十月的最一星期三，魏奈比搞市场日。那，整座城市从清早深夜是车水马龙，十分热闹。点我向你保证。每从勒奈贝尔亚或别的乡村市镇的人，无论是卖牛的是买牛的，换马的是探亲的，找男朋友的是买薄荷糖的，跳舞的是打架的。各其所，寻欢乐。
艾米尔妈妈有一次问李娜一年有少节日，李娜的脑子不。李娜回答说：
“圣诞节、复活节，有魏奈比市场日。我是吧!”
回你知什十月三十一日人魏奈比了。清早刚五点钟，外面是一片漆黑，阿尔佛莱德就友兰马尔科斯并排套了马车。随整卡特侯尔特庄园的人动了，艾米尔爸爸，艾米尔妈妈，阿尔佛莱德李娜、艾米尔伊达。剩卡罗萨·玛娅在照牲口庄园。
“怜的卡罗萨，你不一块逛逛市场吗?”的阿尔佛莱德说。
“我不傻。”卡罗萨·玛娅说，“今彗星，我老骨头埋在我熟悉的方哩!”
原，《魏奈比报》登了条消息说，十月三十一日，一颗太彗星冲进气层，有与球相撞，整球撞千块碎片。所，许斯毛兰省人在跑跑、惶恐不安等待那颗彗星的。
你不知彗星是什东西，我不太清楚。不我是一颗星星的一部分，松了，落，并在飞飞的。所有的斯毛兰省人特别害怕彗星砸碎球，从使人间所有的欢乐消失。
“肯定那坏蛋魏奈比市场砸烂的。”李娜生气说。 “那什，晚饭前它不掉，那及玩痛快!”
说着胳膊肘碰了并排坐在马车的阿尔佛莱德，脸露了一丝狡黠的微笑。今抱有很的希望。
在前排座坐着艾米尔妈妈，妈妈抱着伊达。有艾米尔爸爸，爸爸的腿坐着艾米尔。你猜是谁驾车?是艾米尔!我忘了讲艾米尔驾车的本领有了。始，是阿尔佛莱德教他所有关马的知识。但是艾米尔超了他的老师，且比勒奈贝尔亚所有的人知的。他甚至比阿尔佛莱德更使马，所儿是他坐在爸爸的膝盖驾车。象一有经验的车夫一，缰绳在他手中真是运。
夜刚刚雨，黑暗晨雾仍象黑幕一笼罩着勒奈贝尔亚整斯毛兰省。气冷，树顶不见一丝朝霞亮光。路两旁的森林挺立在黑暗中，树叶被雨滴雾气压低了头。但是很高兴。马尔科斯友兰在飞奔。马蹄不断溅泥水。
友兰不那高兴，因它老了。已经力气了，更留在马棚。艾米尔次给爸爸说。应该买一匹年轻的马，与马尔科斯并驾齐驱。次买匹马不错，反正今是市场日。
但是艾米尔爸爸说：
“象我的钱什买似的。钱在哪?老友兰怎再跟着跑几年，是法子的。”
友兰确实在跟着跑，它在勇敢顺着山坡奔跑。艾米尔挺喜欢老友兰的，次又象往常一它唱了歌，给它鼓鼓劲：
“我的马儿一路飞跑，
尽管它腰疼腿又摇。
有什法子呐!
让它拉住我的帽子，
我一跑，
前边宽广路一条!”
卡特侯尔特庄园的人了魏奈比，在牲口坪附近给马尔科斯友兰找了方。各人有不少干，艾米尔妈妈拖着伊达走了，买蓝本子并卖掉带的羊毛鸡蛋；李娜马拉着阿尔佛莱德吃店喝咖啡。尽管他挣，跟艾米尔他爸爸牲口市，但是最是被拖走了。
是你魏奈比市场的话，你就知牲口市是怎回了。就在人进行牛马易。市场早已是熙熙攘攘的了。艾米尔就那儿，他爸爸不反跟，不他不买什牲口，是罢了。
“记住，派特瑗太太十二点钟请我吃午饭。”艾米尔妈妈临走叮嘱说。
“你不着担我忘记。”艾米尔爸爸说完就艾米尔走了。
进入牲口市不五分钟，艾米尔就找马了，找他的马了。他的立刻从有的速度激烈跳动。一匹马!一匹棕色的三岁的骏马，被拴在篱笆桩子亲热着着艾米尔，象它希望艾米尔它买似的。艾米尔，确实。但是等他转身。准备死缠着爸爸、直他受不了了被迫买它，他才现，竟倒霉，他爸爸不见了。他在一群农民吵吵嚷嚷叫笑声中，在一群马儿长嘶鸣叫公牛母牛眸眸乱叫的混乱声中溜走了。
“他老是，”艾米尔生气，“法带他什方，因一有机他就跑丢了。”
现在间已经不了，已经了冒拉村的块头马贩子，在瞪着眼盯着艾米尔的马。
“少钱?”他问那照着马的瘦的土纳村的农民说。
“三百克朗。”那农民答。艾米尔一听脑袋“嗡”的一响。从爸爸手拿三百克朗，那真象从石头缝挤油一难，，他是知的。
“不我试试。”艾米尔，因他是勒奈贝尔亚整斯毛兰最倔强的孩子。他挤进人群尽快找爸爸。他跑又蹿那，越找火越。一背影象爸爸的农民他就又拉又拽，是他转身，总是那些外村的农民，就是不见卡特侯尔特的安唐·斯文松。
你不认艾米尔因此丧失信。草坪立着根旗杆，不那高。艾米尔“忽”的一爬杆顶。子谁见他了。，他扯嗓子喊：
“有人认识孩吗?他爸爸跑丢了!”
不一儿他面的人、马、牛群中生了点什。一人就象一股急流分人群，全速向旗杆方向冲，那人不是别人。正是他爸爸。
安唐·斯文松抓住旗杆猛摇，艾米尔就象一熟透了的苹果一落了。爸爸前扭住艾米尔的耳朵。
“你混账子。”他骂，“你哪了，你非一有机就乱跑不吗?”
艾米尔间回答些问题。
“快。”他说，“有匹马你!”
艾米尔爸爸了那匹马，是那它已经被卖了。你有比更气人的了吗?他正见那马贩子掏钱包，从面拿三张一百克朗的票子，递那土纳村农民的手。
艾米尔立刻哭。
“匹马听话吧?”马贩子问。
“听话，算听话。”那老乡说。
不说话，他两眼着旁边．象在别的什。
“钉马掌哪。我，”马贩子又说，“回前我钉它。”
艾米尔站在那儿嚎啕哭，他爸爸不禁怜已的儿子。
“别哭!艾米尔。”他说着力点了头，“我买包薄荷糖给你。不管怎，回豁了。”
他领着艾米尔市场，那儿有许摆摊卖糖的老太太，他给艾米尔买了十奥尔的长条薄荷糖。
，爸爸又碰一勒奈贝尔亚的老乡，就他扯，又忘记了艾米尔。艾米尔站在那，嘴塞满了薄荷糖．眼睛却含着泪水。他在念那匹马。他忽见了阿尔佛莱德，李娜在面正拖着他的衣襟。他已经精疲力尽了。怜的阿尔佛莱德，难怪，李娜拖着他已经回从首饰店前了十七次，每次拖他进，给买订婚戒指。
“不是我两脚站稳，真不知生什!”阿尔佛莱德意说。他真高兴又见艾米尔。艾米尔连忙告诉他马的。他站在那那匹马不了勒奈贝尔亚叹气。阿尔佛莱德在市场的泥人摊贩那给艾米尔买了泥杜鹃。
“我送你市场日礼物。”阿尔佛莱德说。艾米尔那充满伤感的立感轻松了些。
“唉哟!泥杜鹃你买！”李娜说。“那扫帚星啥候掉呀!我觉象侯快了!”
是那彗星并未从边现。间不中午十二点，所许不那着急。
阿尔佛莱德李娜友兰马尔科斯，吃午饭，他带的饭盒放在马车。艾米尔真他一，但是他十二点派特瑗太太请他全吃午饭，就始找爸爸。信不信由你，他爸爸又不见了，他又乘机消
（本章未完）