“我不介意。”我微弱的声音说。
“至另一问题……嗯，我己听答案的。”他的一侧嘴角微微扬，露我最喜欢那不称的撇嘴坏笑。我不及稳住己的呼吸，那备注回应。他转身走了。
“我午餐见。”他从肩膀向我喊。三人正走进门的人停盯着我。
我冲进教室，又羞又恼。他卑鄙人。现在我更担己跟杰西卡说什了，我愤怒包砰一声扔在座位。
“早，贝拉。”迈克坐在我旁边的位置招呼。我抬头，见了他脸古怪，甚至有些讨的神情。“使港怎？”
“……”办法实汇报。“棒极了。”虽我的情况不完全是。“杰西卡买了一条非常爱的裙子。”
“有谈周一晚的吗？”他问，他的眼睛闪闪亮。话题居转了面，我不由笑了。
“说非常愉快。”我让他放。
“真的说？”他急切问。
“千真万确。”
马森老师让全班听他说话，我论文。英语课gov_erment课在一片模糊中了，我一直在担着怎跟杰西卡解释，同爱德华是否真的杰西的思媒介听我说的话焦虑不安。他的赋是的让人不便啊——它不是救我的命的候。
二堂课结束的候，雾已经散差不了，但空依沉沉的，云层低低压在边。我微笑着空。（。。。贝拉已经被洗脑差不了。。。呜呼哀哉。。）
，爱德华是的。我走进三角函数教室的候，杰西卡正坐在最一排，兴奋几乎从座位跳了。我勉强走坐旁边，努力说服己该的总是的，不让它早些了结。（横竖是死，早死早超生）
“告诉我每件！”我坐，就命令。
“你知什？”我不正面回答。
“昨晚生了什？”
“他带我吃晚餐，他车送我回。”
瞪着我，板的脸写满了怀疑。“你怎那快呢？”
“他车像疯子。那太吓人了。”我希望他听句话。
“那像是约——你告诉他在那你见面吗？”
我完全有一点。“不——他我吓了一跳。”
撅嘴，我话再明白不的坦诚很是失望。
“他今接你了？”试探着。
“是的——那很让人意外。他注意我昨晚穿夹克。”我解释。
“那你再一吗？”
“他主动提载我西雅图，因他觉那玩意儿，就是我那辆卡车，法撑那——算吗？”
“算。”点点头。
“嗯，那，是的。”
“呜-哇-哦。”夸张词拖三音节。“爱德华?卡伦。”
“我知。”我很赞同。“哇”根本不足概括它。
“等等！”飞快伸手，掌冲着我，就像在拦截车流一。“他吻你了吗？”
“有。”我含糊说。“根本那回。”
很失望。我敢肯定，我是。
“你觉星期六……？”扬眉毛。
“我相怀疑。”很难掩饰我声音的不满。
“你说了些什？”耳语，迫切知更详情。已经始课了，但温纳老师怎注意我俩，教室不止我一在说话。
“我不知，杰西。说了很话。”我耳语。“我稍微讨论了一英语课的论文。”非常，非常少。我他曾经提。
“求你了，贝拉，”恳求。“再跟我说详细些。”
“嗯……吧。我了一。你真应该那女招待是怎向他卖弄风情的——简直太分了。但他根本注意。”让他行理解件吧。（让他己一边琢磨。）
“是兆头。”点点头。“漂亮吗？”
“非常漂亮——概是十九岁或者二十岁的子。”
“更了。他一定很喜欢你。”
“我是的。但实在很难说。他总是含糊其辞。”着他的缘故，我叹息着，加了句。
“我不知你是怎有勇气他独处的。”喘息着说。
“什？”我震惊了，但误解了我的反应。
“他太……吓人了。我不知该怎形容他。”做了鬼脸，概了今早或者昨晚的，那候他那充满了压倒的魔力的眼神施展了身。
“我在他身旁的候，我确实很难让己保持理。”我坦承。
“哦是的。他俊不思议。”杰西卡耸耸肩，就像是某原谅的缺点一。，在的字典，许是。
“他不仅仅是。”
“真的？例？”
我希望我话说。愿望几乎我所希望的他是玩笑说偷听一强烈。
“我法确切解释……但他比表面的让人难置信。”一做人的吸血鬼——他四处奔忙，拯救别人的命，那他就不是一怪物了……我注视着教室的前方。
“吗？”咯咯笑了。
我不理，试图装正在专听温纳老师讲课的子。
“那，你是喜欢他的咯？”不打算放弃。
“是的。”我简略说。
“我是说，你真的喜欢他？”催促着。
“是的。”我叹息着说，两颊飞红。我希望有细节纳入的思路。
受够了单音节的回答。“你有喜欢他？”
“非常喜欢。”我向耳语。“比他我的喜欢。但我不知该怎办。”我叹息着，羞怯一阵接一阵涌我的脸。
，谢谢，温纳老师杰西卡叫，让回答一问题。
整堂课有机再继续展话题，铃声响的候，我采取了规避话题的行动。
“英语课的候，迈克问我你有有提周一晚的。”我告诉。
“你一定是在玩笑！你是怎说的？”渴望喘着气说，完全被转移了话题。
“我告诉你说你很——他很高兴。”
“确切告诉我他是怎说的，有你确切的回答！”
我走路的间花在了剖析句子结构，部分的西班牙语课在了描述那一分钟迈克的面部表情。（杀的接力。。。翻译西班牙语课分析句子结构的间及走路的候被我描述迈克的表情。。。意此。。。我居被荼毒了四五遍。。。）我本不禁住花那的间在绘声绘色讲述一切，但我不让话题回己身。
，铃声响了，提醒我午餐间了。我从座位跳，粗暴书塞进书包的候，我亢奋的表情铁定向杰西卡卖了我。
“你今不跟我一坐，吧？”猜测着。
“我不。”我不便定论，他又一次消失不见。
但就在我的西班牙语课教室外，倚着墙的——比任何人有权利更像一位希腊神祗的——爱德华正等着我。杰西卡了一眼，转了转眼睛，速速闪人。
“待儿见，贝拉。”的话充满了浓浓的暗示。许我电话的铃声关掉。
“你。”（哈罗……）他的声音同充满了快乐懊恼。显易见，他一定偷听了。
“嗨。”
我不别的话说，他说话——我猜，是了让他等儿的间更显宝贵些（bidding his time。。。真的不翻译了。。。勉强搪塞一）——所我一路沉默着向助餐厅走。爱德华一走在午餐段蜂拥的人潮很像我一的候，每人在盯着。
他带头向排长龙的队伍走，是什不说，但每隔几秒钟他的目光就落在我脸，面有着不确定的神情。懊恼似乎压倒了快乐，了他脸的主表情。我惴惴不安玩着夹克的拉锁。
他走柜台前，拿了满满一盘食物。
“你在做什？”我伉仪。“你该不全是拿给我的吧？”
他摇摇头，走前款。
（本章未完）