正文 清平乐·会昌

一九三四年夏东方晓,莫君行早 。

者:万文武

一九三四年夏东方晓,莫君行早 。

首词者曾注:“一九三四年,形势危急,准备长征,情又是郁闷的。”词却写此生气勃勃,斗志昂扬,是极具浪漫主义色彩的。但毛泽东在所表现的革命浪漫主义,不是被人歪曲的故豪放的假空话,是己“战士”的真切理解,是基实践基础的科展望。它是浪漫的,但在更深层次又是真实的。诗人妙就妙在广层指战员的支持己全词的结束,便无须人“怨怒”,甚至不见他说的“郁闷”,有无限阔的郁郁葱葱向往,给词有余不尽韵味。

我知蒋介石在1930年至1934年5年内,中央苏区进行了五次“围剿”。红军一方面军在一、二、三次反“围剿”中,由在毛泽东的直接指挥,取了令敌人惊恐的辉煌胜利。四次反“围剿”,虽中共临中央已达中央苏区,执行一套“左”倾冒险主义路线,排挤了毛泽东红军的领导,但是他一套在有及全面贯彻红军中,毛泽东的军思战略战术在红军中又有较深刻的影响,所红一方面军在周恩、朱德的指挥,次反“围剿”仍取了胜利。有了五次反“围剿”,王明“左”倾冒险主义路线已在红军中取了完全的统治,全盘否定了毛泽东的正确的战略战术原则,代从苏联硬搬的所谓“正规”战争代替人民战争,采取全线抵御的军战略,强调“御敌国门外”的阵战、堡垒战,次不仅有打破蒋介石的“围剿”,反毛泽东讥笑的“反流动的同志装一国的统治者办,结果是了一异乎寻常的流动——二万五千长征”(《中国革命战争的战略问题》)。显,“国”是插手了中共中央务的,从五次反“围剿”失败莫斯科电指挥中国共产党从瑞金,“在离蒙古近的什方寻找安全带”。倒是在中央苏区南线昌担任掩护的红二十二师,因接受了在南线指导工的毛泽东的意见,改游击战带游击的运动战的打法,则取了喜的胜利。阕词就是针王明“左”倾冒险主义者、特别是他背的“国的统治者”的。

不错,的“君”,一说是毛泽东指己的。1964年翻译毛泽东诗词的英译者曾问毛泽东,“君”指谁?毛泽东说是他己不亮就山,山很高。但我毛泽东在是解释他写此词的背景。按照现代结构主义的理论,最说他此意构艺术品。若将两句直译,“快亮了,我一早山,山已有战士在训练”。实则实矣,是词则索寡味!是纵令此,有待升客体。代现象派代表人物一的诺曼·英加顿认:品是一纯粹的意图客体,它并不完全依赖主体存在;相反,它是一本体受外界支配的构。就是说,品源者的意图,但它在两受外界支配的领域内有继续存在的基础:一是在者语句中现实化了的理概念或表现内容,另一是构本文的真正的文字符号。(参阅诺曼·英加顿《文艺术品》)从真正的文字符号说,“君”在《中华字典》中有二十三解释,够的了,但却有一是“我”解释的。互证,就者字的习惯论,毛泽东在己的有限诗词中,六处“君”字,不少了,同有一处是指己的。再从表现内容或实现化了的理概念,已述,南线战,分明表现了两条军路线的斗争,实又证明了毛泽东所坚持的路线是正确的。,正确的却受了压制,在境或者说隐意识的,“君”字恰他在1965年秋写的《念奴娇·鸟儿问答》中那“君”字,便具备了国际机主义者的蔑视那的韵味。它似尊重方,细味实含讽刺。就是它身显示的客体。赫士在《诠释的目的》一书中说:“品不是提供意义的一引线,诠释者才是意义的创造者。”

是的,中央苏区南线战在整五次反“围剿”中胜利是的,但毛泽东正是从两条战线的鲜明比中,清了什是中国革命战争的正确路线,“风景边独”,意义就是伟的了。诗人在充满了信的叫“”声,不止是在歌颂他的路线的胜利,且是在中国的革命气节骄傲。

“人未老”很有点负的味。《礼记》:“七十曰老。”毛泽东写首词,正值41岁的壮年,“人”不是指他己。其实就连“老”不是实语的本义,是延伸“无”解。毛泽东在是暗了廉颇的典故的。斯诺在《西行漫记》中写的关毛泽东在回顾段历史谈话的印象说:“毛泽东的叙述,已经始离‘人历史’的范畴,有点不着痕迹升华一伟运动的业了……所叙述的不再是‘我’,是‘我’了;不再是毛泽东,是红军了;不再是人经历的主观印象,是一关集体命运的盛衰的旁观者的客观史料记载了。”实,毛泽东在是南北两条战线立面写的,“人”至少是代表了南方战线。他的负,正是“君”言的:我并非有,不着你指手画脚。问题,毛泽东在此两年所总结的《中国革命战争的战略问题》中讲够清楚的了。不那是理的论述,是“词”已。所他接着了断语说:“风景”是“边独”。“风景”不是指风光,是他亲指导已取胜利的“南方战线”。

词的劈头一句“东方晓”,很见气势。根据毛泽东的理论,“诗形象思维”,所的“东方”并非实指方位,是借代位处东方的中国。“”,希望。“晓”,亮。希望亮,意即中国革命胜利,面的话有在字面表达,却因一“”字导向了采什方法。此“左”倾冒险主义者所采的却是先搬苏联的革命经验,且老居,排斥了毛泽东所创导的中国革命路线,所毛泽东讥讽他:“莫君行早。”

南宋文祥在《集杜诗·序》中说:“昔人评杜诗诗史,盖其咏歌辞,寓纪载实,抑扬褒贬意,灿其中,虽谓史,。”那,我毛泽东诗词,就更足称史的了。是因杜甫的诗,不是三者的旁观身份“纪载”客观的史料已;毛泽东诗词则是历史缔造者的身份,直臆,所它更是历史态的凸显,史岂非更直接。所不同的是,一般诗人正《乐记》所言,情随政转,遇治世,其音则安乐;遇乱世,其音则怨怒。毛泽东则正因他“世”不是三者记录的身份,是直接缔造者,所乱世他,反更足激创世的豪情。就形了他人所不企及的气势磅礴的革命浪漫主义。固是他人的文涵养中国古典诗词的展,但源他一代必的领袖人物的襟。《清平乐·昌》便是典型的乐章。

首词,果说阕主是抒情,那阕则主是写景。具体说,是写的红二十二师在南线战胜利的情景。“昌城外高峰,颠连直接东溟。”是南方战线的蓝图,历史的回味。“战士指南粤,更加郁郁葱葱。”更的是未的展望。毛泽东词,所不走婉约一派,是因他的词仍是言志的,且一直是表述革命志,因此在虽仅尝一脔,亦足知一镬味。昌城外的“高峰”,直接东溟的“颠连”山势,战士喜指的“南粤”,所有“郁郁葱葱”处,莫不是阕“青山”亦即毛泽东整游击战略的写照,亦莫不是他创新局面的“风景”的具体化。在毛泽东中,它是整中国战场,岂止是“南方战线”已。“战士指南粤”,具体的我读就是毛泽东已打破敌人五次“围剿”的突围。其实意象的载体,它比字面的意义,它是具有战略的、路线的,决不是域的。阕的“指”与阕的“”遥相呼应。果“”一战略的肯定,那“战士指”的欣喜情,则表达了层指战员的由衷拥护。实,在整中国革命战争中,有战士的同同德,取解放全中国巨的胜利是不的。

“莫”二字,是彻底否定意。不你功早,其实在完全有,是中国。所诗人在否定了“君行早”的“左”倾冒险主义,便紧接着相提了己的、此经了昌实践的比检验、证实完全行有效的方案:“踏遍青山。”“踏遍青山”就是毛泽东指导红二十二师的游击战:“在敌人侧翼,集中优势兵力,造有利条件,首先歼灭股敌人。敌人做一路,我不打他的头,不打

(本章未完)

菩萨蛮·大柏地目录+书签-->