从神堡伊莱修姆港，安德森与其他三百名订了太空飞船座位的各族乘客一，在公共港口了船。
的港口总是熙熙攘攘。银河系中各智慧群构了拥挤的杂烩，有些人，有些人离，绝部分人站在长长的蛇形队伍等待清关及边检。伊莱修姆港的安保工一向绷很紧，且，由附近的西顿基遇袭，安全措施提高了前所未有的高度。
他很理解做法。伊莱修姆港的位置独厚，几主次级中继站就在附近的方，所总是旅游差的中转站，联盟承担不将暴露给潜在恐怖袭击的果。尽管殖民有短短五年的历史，但已经是连边界区最繁忙的贸易港口。人口爆炸，现已突破百万——果你各族的异星人算进的话，他占定居人口的一半，不幸的是，意味着伊莱修姆港一半的访者不是人类，他经更加烦琐的安检流程。
由安检等级太高，绝数访者说，进站站是一漫长乏味的历程。即使是人类员经常被耽误很长间——人手总是被抽调走检查异星游客，意味着检查联盟公民的人手更少了。
非常幸运的是，安德森的军官证让他享有不排长队份特权。联盟边检站的警卫扫描了他的指纹，了一他的军官证，便举手敬礼，放他。
从官方手续说，他并不是正式的公干。是短期度假的联盟海军军官。是足够信的身份掩护，避免任何不必的注意，隐藏他访的真正目的。
乔恩·格斯姆是卡莉·桑德斯的老爸。虽他的关系非常疏远，但是格斯姆仍很有知晓一些情，有助安德森的调查。西顿离伊莱修姆港有几的路程，有记录表明，桑德斯未经允许离，订了一张伊莱修姆的船票。虽格斯姆他的女儿间已经有十年有联系了，但是众所周知，联盟最受尊崇的军人已早早退役，隐居在连边界区人类最的殖民。
安德森仍无法搞足够的线索证明桑德斯是叛徒。各实凑不结果。但是安德森知桑德斯一定与此有关；的突消失一定不仅仅是巧合。许现在已经昏了头，情失控制的候一定惊慌不知所措。他甚至象桑德斯伊莱修姆港的候是怎一副模：惊恐、无助，不知该相信谁。无论与父亲间的关系已经疏远何步，最寻求帮助的人一定是格斯姆。
安德森在酒店寄存了己的行李，叫了一辆租车，城市边缘块孤零零的居民区中。他花了一阵工夫才找格斯姆的房子；一块的址太不显眼，藏差不。显住在的人非常在乎他的隐。
了车，安德森走了很长一段间的路才达那栋离路远不了的蜗居。安德森不理解格斯姆远离公众视线的初衷。他敬仰格斯姆他的功勋，但是他无法格斯姆的避世找什合理的理由。一名联盟士兵不应该在联盟需的候转身。
你不是给谁判决的。门口的候，安德森提醒己。他按了按门铃，始等待，不知不觉立正的姿势站。你是寻找卡莉·桑德斯的。
了几分钟他才听那边有人，一边走一边着牢。又了一儿门了，曾经满身荣誉的联盟少将乔恩·格斯姆就真真切切站在他的面前。
安德森本已经准备马行一军礼，但是拜格斯姆的欢迎规格所赐，安德森的手刚抬就放了。他面前的老人穿着有花纹的睡衣，拖拉着一双拖鞋，头又长又未梳理，至少三剃的灰白胡渣遮住了部分脸。他的眼光强硬冷漠，一直板着脸，似乎根本不打算换表情。
“你干什？”他问。
“长官，”安德森回答，“我是尉卫·安德……”
格斯姆打断了他的话：“我知你是谁。我在角星空间站见面。”
“是的，长官，”安德森确认，位传奇人物竟记他感一丝豪，“那是在一次接触战争前。您记我，我深感荣幸。”
“我退役了，但是老朽。”虽是玩笑，但是格斯姆的声音听不一点点幽默的味。
安德森竭力年记忆中那联盟标识式的格斯姆与面前蓬头垢面的佝偻老人拼一完整的形象，不由半有说话，留尴尬的沉寂。是格斯姆打破了沉默。
“你，孩子，我已经退役了。回吧，告诉那些牛皮王我再不因我的一军基被袭击接受什采访或者演说或者是公亮相什的。我已经受够了那些狗屎玩意儿。”
格斯姆先制人，打了安德森措手不及，说明面的老人已有所准备：“您怎知西顿被袭击了？”
格斯姆瞪着他，像安德森是傻瓜：“该死的新闻节目报铺盖。”
“我儿不是了情，”安德森说，掩饰己的尴尬不安，“我在面聊聊吗？”
“不行。”
“拜托，长官。是我不愿意在外面公说让别人听见的情。”
格斯姆站在原一动不动，安德森是进不。
尉意识花招或者是外辞令在有什。是该直言不讳的候了：“告诉我关卡莉·桑德斯的情，长官。”
“谁？”
老头儿真厉害。安德森本希望喊他长久不联系的女儿，就是唯一的骨的名字让他有所反应，但是格斯姆一点吃惊的意思有。
“卡莉·桑德斯，”安德森又重复了一遍，次的喊声显更响。有其他人听见他的声音，所有的邻居住很远。但是他必须做些什情才进门面，“您的女儿，在西顿被袭击前的几未经许擅离职守，我现在视联盟的叛徒嫌疑人。”
格斯姆板着的脸因仇恨扭曲：“闭嘴，滚进！”他抱怨，终向旁边让了一步。
进了院子，安德森跟着位极不友善的主人了那间的卧室。房间有三软椅，格斯姆己坐，尉却尴尬站着，等着主人请己坐。了一儿他意识格斯姆是不话请己坐的，是行找了椅子坐。
“你是怎找卡莉的？”格斯姆终话了，声音漠不关，像他在讨论气一。
“代有什秘密，”安德森回答，“我知最一次现身是在伊莱修姆港。我需知是否，您说了些什。”
“从我女儿十二岁我就有说话了，”格斯姆回答，“的母亲一点不认我是丈夫或者父亲，我甚至有资格争辩。我觉最的办法就是从的生命中彻底消失。”
“嗨，”格斯姆突了什，“次我见面的候你说你已经结婚了。球有女孩在等着你，是吧？你现在一定有老婆。恭喜你。”
他给安德森一措手不及，打乱他的思路。格斯姆知一名联盟士兵维持婚姻是艰难，他似乎无提的问题却是有意向名不速客打的连珠炮。许他现在是不具任何威胁，衰朽不堪的老人，但是体内仍蕴藏无穷的斗魂。
但是安德森不钩：“长官，我需您的帮助。您的女儿现在被怀疑是联盟叛徒。您说真的一点无所谓吗？”
“什有所谓？”他反击，“我不认识什区别。”
“我现你间有亲属关系。最肯定有其他的什人现你间的一点关系。”
“什？你我现在在乎我的荣誉？”他嘲笑，“你我因不让世人知我伟的格斯姆有被怀疑背叛联盟不那光彩的女儿帮助你？哈哈，你就是关类狗屎一荣誉的人。我他妈的根本就懒鸟你。”
“我不是意思，长官。”安德森回答，不受他的挑衅，“我跟踪卡莉了。了您的面前。就意味着其他人同办法跟踪。我是因我帮助你的女儿。但是跟的一人——我知肯定有其他什人跟——许就是了杀害卡莉。”
格斯姆身体微倾，伸手扶额，仔细掂量着安德森的话？了长一段间，他终抬头，眼中泪光闪烁。
“不是叛徒，”格斯姆低声说，“件情一点关系有。”
“我相信您，长官。”安德森回答，他的声音真诚充满同情
（本章未完）