我住了图朗,因他觉昨晚玩非常尽兴,今晚打算再玩通宵。
“有人吃巧克力吗?”图尔贾伊问。
“我吃!”泽伊奈普说。
“巧克力!”居尔努尔说,“我受不了了!”生气站,“今晚怎?我知,你吃巧克力吃白痴了!儿一点儿不玩。”
怒气冲冲回踱了几,便消失在缓慢、忧伤的音乐声五颜六色的灯光。
泽伊奈普的嘴塞满了巧克力。“疯了!”声笑。
“不,”冯妲说,“我觉很闷。”
“是雨惹的祸!”
“着车在漆黑的雨夜转一转爽呀!快走,孩子!”
“再换首曲子!”冯妲说,“你说你有一张老唱片,猫王的……”
“是《猫王精选》吗?”杰伊兰问。
“错!你快拿,让我听听。”
“外面着雨呢!”
“我有车,杰伊兰!”我突说,“我带你!”
“别扯了……”
“你快唱片拿,杰伊兰!让我听听!”冯妲说。
“快,姑娘,我就拿,”我说。
“那吧,姑娘!”杰伊兰笑着说。
就,我杰伊兰将那些被忧伤、低俗的音乐慢慢毒化了的伙扔身,跑步登了我哥哥那辆破阿纳尔车。树叶落的雨滴、被汽车破旧的车灯照亮的积水路面、黑夜、低声吟的雨刷,我一边欣赏着些一边朝前行进着。我在杰伊兰门前停。杰伊兰了车,我坐在车,着跑进了,杰伊兰橙黄色的裙子在车灯的映显更加眩目。了一儿房子的灯亮了,我始像杰伊兰在房间跑跑的子,像在干些什。被称爱情的东西简直太奇怪了!我像无法生活在现实中一!一方面,我不厌其烦着将怎,另一方面了体味的一言一行,我又反复回忆着生的一切,生活在。甚至就连是不是那帮伙所吹嘘的爱情,我不知。不又有什关系!我受够了,那些辗转反侧、竭力宽慰己的不眠夜,见鬼吧!久,杰伊兰手拿着唱片跑,了车。
“我我妈吵了一架!”说,“问我晚哪儿!”
我沉默了一儿。了图朗门口,我有停车,是车了。杰伊兰疑虑问;“是哪儿?”
“我觉那儿闷慌!”我有点虚说,“我不回那儿!杰伊兰,我转一儿,吗?我很烦,我转一儿,呼吸一新鲜空气!”
“吧,不我快点回,他在等着呢。”
我有吭声,着车从胡同缓缓驶。隐隐约约见两旁房子的阳台站着一些朴实的人在那儿欣赏已经止住的雨树,他我就觉己太笨了,我,结婚生子的!了一儿该回了,我又耍了次孩子脾气,有往图朗,是着车往郊外驶。我将车快速往山。
“你在干吗?”问。
刚始我有回答,是像一谨慎的赛车手似的,头不抬往前着车。,明知骗不了,我是告诉说我加点油。我觉己太卑鄙了。
“不,我该回了!”说,“他在等着我呢!”
“我你单独谈谈,杰伊兰!”
“谈什?”说话的语气很强硬。
“昨晚生的情,你是怎的?”
“什不是!的情有什,我喝了。”
“你说的就些吗?”我加油门,问,“就些吗?”
“快,麦廷,我回吧,不。”
我绝望说:“我永远不忘记昨晚的。”就连我己讨厌己,讨厌己的粗俗。
“,你喝了,别再喝了!”
“不,不是因。”
“那是因什?”冷淡简直令人难置信。
我无助抓住放在座椅的手。的手热乎乎的。有点害怕,有手抽回。
“快,我回吧!”说。
“我爱你。”我羞赧说。
“我回吧!”
突间,我差点哭了,我的手握更紧了。不知什,此刻我了己前从有的母亲,我生怕眼泪流。正我抱住的候,声喊:
“!”
两强光我的眼睛,有车正朝我撞,我赶紧向右打了一方向盘。一辆长卡车,使劲摁着喇叭,就像是一列火车似的从我身边呼啸。踩刹车的候,我忘了踩离合器,结果辆塑料体格的阿纳尔车摇摇晃晃停了,动机熄了火。此刻听见野外传的唧唧声。
“你害怕吗?”我问。
“快,我回吧,我已经迟了!”说。
我拧了钥匙,动机有动。我兴奋,又试了试,动机是有动。我了车,打算车推再启动,是不行。我在平路使劲推着车,推满头汗。随便了车,让辆老阿纳尔沿着长长的坡路快速向滑行,了不伤电瓶,我车灯给熄了。
车轮越转越快,碾积水的沥青路面悦耳的声音,我就像是在漆黑的海航行的船一沿着斜坡往滑。我又试着动了几次,是不行。远处打了一闪,空照透亮,借着亮光我有人在往墙写着什东西。我一点儿踩刹车,是回打着方向,借着坡速一直滑了铁路桥,又从那儿滑了安卡拉路的加油站,一路我一句话说。一加油站,我就车了办公室。我趴在桌打盹的工人叫醒,告诉他车子的动机离合器坏了,问他有有人修阿纳尔车。
“有有人修阿纳尔车并不重,”工人说,“你等一儿!”
我吃惊着贴在墙的柴油广告。手拿着油桶的女模特像极了杰伊兰。我就像傻了似的回了车。
“我爱你,杰伊兰!”
正在生气抽着烟。
“我迟了!”
“我说我爱你。”
我呆呆望着方。我了车,突间我像是了什似的快步离了那儿。我躲一黑暗的角落远远着。霓虹灯一闪一闪照在的身,我一正在抽烟的身影。我所有的思维凝固了,我很害怕,浑身是汗,站在那儿着红红的烟头忽明忽灭。我站在那儿就了有将近半,我觉己很卑鄙很流。,我了前面的卖店,买了一块在电视广告做最的巧克力,回车,坐的身旁。
“你哪儿了,我很担,”说,“我迟了。”
“我给你买了礼物,你。”
“哈,榛仁的!我不喜欢榛仁巧克力……”
我又说了遍我爱,句话不仅丑恶,甚至有点绝望。有任何反应。我又说了一遍,突头弯趴前的手。的手挣扎着,我像是害怕错什东西似的,抓住的手迫不及待亲了几。我抓住的手,嘴重复着那句丑恶、的话。连手的咸味究竟是汗水是泪水我搞清楚,我从有此的绝望失败!我抓住的手又亲了几,嘴嘟囔着那些毫无意义的词语。了从绝望中摆,我挺腰,呼吸了一新鲜空气。
“别人的!”说。
我又了车,着一德国人给他的车子加油。我满脸通红。加油泵的霓虹灯肯定坏了,在那儿闪不停。人生很富有,很贫穷,是命运,它影响你一辈子。我不,我是不由主了,同愚蠢的剧情再次在车演了。
“我爱你!”
“快,我回吧,麦廷!”
“杰伊兰,再等儿吧!”
“你是真爱我的话,就不我弄方,不让我走啦!”
“我真的很爱你。”
接我就在找有有其他说的词,表达真实我的词,我越越明白一理:词语并不除我身的伪装,反将我隐藏更深。正我觉很无助的候,忽座有东西,我拿了,一笔记本,肯定是我醉酒的哥哥忘在儿的。借着霓虹灯的灯光我翻了几页,了让杰伊兰别气疯掉,我笔记本递给,让。咬着嘴翻了几页,突本历史笔
(本章未完)