德沙雷先生应他邀的人寒喧一番，在感谢法国突尼斯的军官、职员、达官显贵荣幸席显贵议，表了讲话：
“先生，应该承认，由科的进步，历史传奇混一谈越越不了。历史终将揭露传奇。传奇属诗人的，历史属科，每科拥有己的拥护者。今，我不不传奇放象领域，并让它回由科观察所证明的现实中。”
新的加贝斯俱乐部厅很难召集公众，让他更跟随着报告人进入有趣的论证。听众是先进行的方案。因此，他的讲话一始就获了奉承的赞扬声。有几夹杂在听众中的土著人似乎持审慎的保留态度。是因，实，半世纪，杰德区定居的或游牧的部落，德沙雷先生准备研究历史的计划熟视无睹。
德沙雷先生又说：“我愿意承认，古人是靠象生活的人，历史习惯他的见解说明历史无非是传统。他从些纯粹的神话故中受启。
“先生，请不忘记埃罗特、庞贝牛斯·梅拉托勒密所讲的。一位在他的《民族史》中，难谈有区一直延伸特通河，条河就注入叫名字的海湾？……他不是阿耳戈英雄旅行的故插曲，讲亚松的船被风暴推利比亚，被抛未现其西部界线的特通海湾西吗？因此，应该从故结论，所谓的海湾是与海相通的。此外，就是希拉克斯在其《中海游记》中关湖所告诉我的：在湖边住着利比亚的各民族，他理应占据现在咸水湖盐湖带，但是湖由一条狭窄的运河不再与沙洲湾连在一了。
“在埃罗特，就是庞贝牛斯·梅拉了，几乎在基督纪元初，他注意有特通湖，即帕拉斯湖，与沙洲湾即现在的加贝斯湾相通，由湖水蒸导致水位降消失。
“最，根据托勒密的观点，湖水继续减少，湖水最终固定在四凹，形特通湖、帕拉斯湖、利比亚湖托尔图湖，它就是阿尔及利亚的迈勒吉尔盐湖拉尔萨盐沼、突尼斯的杰德费杰迪盐湖，些湖往往统称法拉温咸水湖。
“先生，一定抓住并抛掉，主是抛弃掉与现代科精确毫不相干的些古老的传说。不，亚松的船并被抛越内海，内海与沙洲湾根本就不相通，除非船插一副像代达罗斯喜欢冒险的儿子伊卡洛斯那强有力的翅膀，才飞越海滨脊状隆！19世纪末的观察，勿庸辩驳证明了，一覆盖着整咸水湖盐湖带的撒哈拉海根本就不存在，因一部分凹的某些方的海拔高度有超加贝斯海湾高度15至20米，主是靠海岸最近的一些方，海，至少在历史，从不像人象的那有550平方公。
“是，先生，就是海原些盐湖带咸水湖区的原始状态所允许的范围，那加贝斯湾水造撒哈拉海的计划是行不通的。
“因此，就是由几名既胆又实际的科经少次波折提的、最终不实施的计划，就是我提请各位回忆的关撒哈拉海的历史沿革，及拖了那年的徒劳的方案残酷的挫折。”
在听众中响了一阵赞许声，因报告人手指着一张挂在讲台墙的图，所有人的目光集中边。
张图包括突尼斯部分阿尔及利亚南部，34度纬线穿该区，位3至5经度间。那儿画着比斯克拉东南的片凹。首先是整阿尔及利亚的盐湖带，低中海水平面，名称分别迈勒吉尔盐湖、格兰德盐湖、阿斯鲁杰盐湖及直至突尼斯边界的其它盐湖。从迈勒吉尔盐湖的边缘始，是连接沙洲湾的运河。
北部展一片平原，遍布着各部落，南部是一望无际的沙丘带。区的主市、镇标确切的位置：加贝斯、拉哈马位加贝斯湾沿岸，在南部，利马涅、索夫廷、布阿布达拉贝什亚，位伸向费杰迪杰德间的舌形带；塞达达，克、托泽尔、内夫塔，在杰德盐沼与盖尔塞盐沼间；谢比卡位北部，比尔克雷比亚位西部；最，策拜安那加、塔希尔拉苏、姆莱耶、法古萨靠近穿越撒哈拉伸向阿尔及利亚盐湖带西部的的路。
，听众就在图一览无余些凹的全貌，在些凹中，几乎完全被淹的拉尔萨迈勒吉尔，形一非洲的新海。
“但是，”德沙雷又说，“幸运的是，收集沙洲湾的水安排了些凹，但在一项艰巨的整平工程才确定。，1872年，在一次穿越撒哈拉沙漠的远征中，元老院议员奥朗、波麦尔罗卡德矿的工程师认，鉴盐湖区的宪法，项工程不实施。在比较有握的情况，1874年，一提非凡创造思的参谋部尉鲁代尔项工程重新了研究。”
一受次欢呼且将永远受欢呼的法国军官喝彩的欢呼声响彻厅各角落。此外，应该期的部长议主席德夫雷希奈先生、费迪南·德·莱塞普斯先生的名字同名字联系，不久他竭力推荐项规模巨的工程。
“先生，”报告人又口说，“应该记住的，正是遥远的日子，一是我北至奥雷斯山脉、距比斯克拉南30公的区一次有了科的认识。的确，正是在1874年，勇敢的军官内海计划进行研究，此他必付了的努力。但是，他预见现那靠他的力不克服的困难吗？不管怎，我有责任他应的尊敬给位有胆又有科头脑的人。”
在项工程的倡议者了初步的研究，公共工程部就勘测一区的各科任务正式给鲁代尔尉。经极其准确的测量观测，最终确定杰德一区的高。
是，传说在现实面前概就消失了：区——有人说从前有海与沙洲湾相通——在情况就永远找不了。另外，次凹——有人说从加贝斯脊状隆部分至阿尔及利亚盐湖带端点完全被淹，是相有限的一部分。但是，就老百姓最初认撒哈拉海不具规模一点，不的结论：一计划应该放弃。
“先生，从原则说，”德沙雷先生说，“人似乎相信，新海延绵15000平方公。，按数字，必须截走突尼斯咸水湖5000平方公的面积，块方的海拔比中海海拔高。实，按照鲁代尔尉的估计，拉尔萨迈勒吉尔盐湖带被淹的面积应该缩8000平方公，它的海拔高度比加贝斯湾水面低27米。”
是，德沙雷先生手拿着的一根棍，在图画着，详细说明他带的一张全景照片，他引导着他的听众，穿古代利比亚的部分。
首先，在咸水湖区，从海滨始，水位高海平面，最低处15.52米，最高处31.45米，海拔最高处就在加贝斯脊状隆部附近。向西，在距海127公的一40公长的拉尔萨盐湖带的盆区，现最初的巨凹。，势在30公内升，直阿斯鲁杰脊状隆处，从50公内，势降直至迈勒吉尔盐湖带，在方圆55公的面积内，部分区被淹。从3.40经度与纬度叉的点加贝斯湾间肯定有402公。
“先生，”德沙雷先生接着说，“就是在区进行的测量工。但是，是否8000平方公的区，由其水位低海拔高度，就肯定够条件容纳海湾水，又鉴土壤的质，凿一条227公长的运河，不是超了人类的力量吗？”经次探测，鲁代尔就不考虑件了。正马克西姆·埃纳先生在一篇注目的文章中所说的那，问题并不在像在苏伊士或巴拿马的石灰质山脉中在科林斯那，凿一条穿越沙漠的运河。的土并不牢固。就清理含盐的土层，由实施排水，土壤项工程的需言，就足够干的了。在加贝斯与最初的咸水湖分的脊状隆部分，是方圆20公的方，铁镐必定碰厚30米的石灰质层。凿运河的其它部分是在松软的土壤进行的。
是，报告人概、精确回顾了项巨工程在鲁代尔及其继承者必定产生的益处。首先，阿尔及利亚突尼斯的气候明显改善。在南风的，由新海的水蒸气所形的云化雨，从使整区受益，提高农业效益。此外，突尼斯杰德费杰迪的咸水湖沼泽及阿尔及利亚的撒哈拉迈勒吉尔现在的盐湖沼泽等凹，由保持充沛的水量，净化
（本章未完）