车子一前一在黑暗中急驰了五英，完全有月光，有星光。云层又低又厚，不雨水有偶尔一、两滴，每滴间整整间隔十秒，约每分钟六滴，滴挡风玻璃散一摊湿湿的水痕，跟茶碟差不。李雨刷刷掉雨滴，车速稳定维持在每四十英，沿着径往前，穿越草丛。径随机左右转弯，基本朝着南方的暴风雨前进。表非常坚硬，吉普车摇摇晃晃，不断震动，福斯则费力跟在面，的灯在视镜左右摇晃、跳动。离红屋五英，雨仍未降，旁边的灌木破裂的石灰岩逼近径两旁。轮胎的表结构始改变，刚始他的是片广阔的沙漠平原，一百年前或许原本是人工植草，现在面慢慢升，变台，在灯照耀，左右两边现许凸岩块，致导向东南方。更高的灌木挤了进，幅缩减路宽，很快就几乎剩两深深的车轨划坚硬的表。因有很凸岩石、水坑浓密的带刺低矮树丛，他不不跟着车轨前进、转弯、扭曲，感觉像在河床。
径颠簸向，拉平，在一片石灰岩台像公路般展。片台像是块凸的平底锅，跟足球场差不，约一百二十码长、八十码宽，形状致呈椭圆形。台有任何植被，李奇绕了一圈，远灯，检查周围，四周面约有数呎落差，布满岩石。育不良的树丛挤在一，寻找任何向扎根的空隙。李奇再绕二圈，次范围更，的形非常满意。台就像光秃秃的餐盘，放在一片死寂的草。他己微笑，在计算必须的安排，的答案十分满意。
他车子张石桌的尽头，停在车轨往消失的方，爱丽丝福斯停在他旁边，李奇跳车，蹲在的车窗旁边。夜晚的空气是很热，湿气依旧，风再次猛烈吹，颗雨滴缓缓垂直降落。他觉似乎在雨缝中穿梭。爱丽丝按关，打车窗。
“妳吗？”他问。
“目前止。”说。
“回转，退边缘。”他说。“口挡住。”
移动车子，就像在市区倒车入库一，往退，停在车轨口正中央，轮紧贴着陷边缘，车头正北方，他的方向。李奇吉普车旁边，打尾门。
“熄火，灯关掉。”他叫。“帮我福枪拿。”
爱丽丝温彻斯特步枪递给他，一次一。李奇枪靠在车厢侧边，接点二二福枪，尽全力直接丢进树丛。两盒30-30的子弹，原厂子弹跟巴比·古瑞尔的制品，李奇些东西放在枪旁，再绕驾驶座门边，关掉引擎。六缸引擎的怠转声浪停了，四周一片寂静。李奇专注倾听，扫视着北方平线。树木在风中微微飒飒声，不见的昆虫吱吱叫着，吵不停。偶尔有一、两滴雨水打在他肩，除此外毫无动静，身边呈现绝的黑暗与寂静。
李奇回车尾门边，打子弹盒，面有满满的子弹，撞针在、尖端在。工厂生产的弹壳又新又亮，巴比的有点磨损，回收铜。他拿一颗，放在吉普车的车内灯细。我己做的，巴比说，威力比较。应该有胡诌，像巴比混蛋，怎制子弹？不是了降低威力，点确定。就像什有人改装车子，不是比一般车子更力，是年轻伙子才做的。所巴比在每子弹塞了很火药，三、四十喱，且的火药应该比一般的爆力更强。一产生几百呎磅的枪口动，增加一百英速。枪或许枪口量喷火，破坏膛铸件，两星期内枪管就扭曲。不李奇露微笑，是从盒子再拿十子弹。反正不是他的枪，且他突觉枪口喷火就是他需的效果。
他将一温彻斯特装一颗巴比·古瑞尔的子弹。二，装了七。三，轮流装填。
一制式，一巴比的，再一制式，直装满四制式，三制子弹。四枪他装工厂子弹。枪从左右依序排列，放在吉普车车厢，关尾门。
“我我一。”爱丽丝说。
“我改变主意了。”他说。
他绕驾驶座旁，爱丽丝坐进副驾驶座。
“我现在哪？”问。
他动引擎，倒退，离停的福斯。
“台是钟面。”他说。“我从六点钟方向进，现在妳的车停在十二点钟方向，屁股朝。妳待躲在八点钟的边缘，徒步走，任务就是击一步枪，一就，快跑七点钟。”
“你刚才说不需枪。”
“我改变计划了。”他又说一次。
“是我跟你说，我不福枪。”
“妳的，扣扳机就，很简单。不担有有瞄准，我的是枪声跟火光。”
“呢？”
“妳就跑七点钟位置，仔细着。我忙着枪，我需妳帮我确认我底在谁枪。”
“做不。”
“不算错。”
“你认？”
“妳克雷·艾利森的墓吗？”
爱丽丝翻白眼。“李奇，你该历史课本。克雷·艾利森是彻底的神经病，他有次杀了跟他睡在同舖的人，因他打呼声太。伙是是非不分的疯子，简单明了，完全有高尚处。”
李奇耸耸肩。“反正，我现在不退缩了。”
“负负不正，你知吧？”
“是选择问题，爱丽丝。果我不他伏击，他就伏击我。”
摇摇头。“了不。”说。
李奇说话。
“黑，”说，“我怎清楚？”
“我处理。”
“我怎知什候枪？”
“妳知的。”
李奇吉普车石灰岩桌边缘，停。他打尾门，拿一步枪，确认方向，跑向裂的岩缝，枪放在，让枪托悬在边缘外，枪管着远方福斯前面二十呎的空间。他弯腰，拉杆往拉。枪械动精准，甜的喀喀声，枪！
“火了。”他说。“是八点钟方向，蹲在岩缝面，火，跑向七点。一路蹲低，，很仔细。朝着妳的方向火，是我保证他一定打不，吗？”
说话。
“我保证。”他说。“别担。”
“你确定？”
“距离，拿着手枪，又是一片漆黑，超人打不中。”
“他有运气。”
“不的，爱丽丝。今晚他绝不走运，相信我。”
“是我底什候才枪？”
“准备就枪。”他说。
李奇着躲岩缝方，离步枪一臂遥。
“祝妳运。”他说。“待见。”
“了不。”又说一次。
他爬回吉普车，台面的四点钟方向。转动轮胎，倒车，车退石头方。车子往掉了两呎，浓密的树丛车子挡。引擎熄火，灯关掉，他拿四步枪，笔直靠在乘客座车门。他二跟三带着，爬回平，跑空旷的岩石，预估的两点钟方向。三枪放在石头边，跑福斯旁边，坐进，打车内灯，驾驶座门打三吋，保持位置。李奇顺钟走二十呎，二步枪放在台边缘，约是十二点钟一点钟间，概十二点半。不，概十二点十七分，果吹毛求疵的话，李奇。接着他往回走，趴，靠在福斯旁边，右肩塞进的脚踏板，右脸贴着前轮的轮胎壁。深呼吸，轮胎的橡胶味充鼻，左肩有屏蔽，的雨滴偶尔落在面。他身体往挪，做姿势等候。概八分钟，他，或许九分钟吧。
结果等了十一分钟，比李奇预期更慢。他先北方闪一光，一始是闪电，是又现一次，才知是汽车灯经不平路面，照前方灰色的低矮云层。有辆车正在黑暗中颠簸前进朝，意料中。因形的限制让它无从选择，它跟着车轨前进，车灯随着车头有无。李奇满身汗，身边的空气变更加炙热，他感觉面的空中充满压力与电力。雨滴加，速度提高了，就像引线在燃烧，准备引爆一场风雨。不，他着，拜托，再给我五分钟。
三十秒，引擎声现了，是汽油引擎，全力运转，八缸。声音落落，因车子驱动轮抓住面，跳
（本章未完）