身带短棍、刀子跟一枪，实在不太容易通机场的金属探测门，所我迷彩夹克留在芬雷车，他摆宾利轿车。他跟我走进境厅，信卡帮我付了快七百块买达航空的纽约回机票。接着他就离，阿拉巴马州找那汽车旅馆。我则穿越门，坐前往纽约拉瓜迪亚机场的飞机。
搭飞机的间概是两，坐租车又花了我三十五分钟，抵达曼哈顿已经了四点半。五月的候我曾那一趟，直九月，它的城市风貌仍差不：夏的热气已经消逝，城的人又始干活。租车带我走“三区桥” ，在一百一十六往西走，绕晨边公园，就放我在哥伦比亚的门口车。我进找路前往校园警卫室，在玻璃敲了几。
一位校警写字板，放我进，带我走面一房间，指着凯文·凯尔斯坦教授给我。我一满身干瘪的老头，的头留着蓬乱的白，那模活像我在瓦伯顿监狱三楼的清洁工，不凯尔斯坦是白人。
“那两拉丁洲裔的伙有回吗？”我问校警。
他摇摇头。
“，”他说，“那老伙的办公室跟他说中午餐取消了，许他走了。”
“希望此。”我说，“现在你必须着伙，直礼拜止。”
“什？”他说，“生了什？”
“不确定。”我说，“我希望老伙跟我说些什。”
警卫护送我回凯尔斯坦的办公室，我留在那儿。那是一凌乱的房间，厚厚的书本与期刊塞满整办公室，已经堆有花板那高。凯尔斯坦坐在一张有扶手的旧椅子，示意我坐在他面的椅子。
“巴托洛穆底了什？”他问我。
“我不清楚详情，”我说，“纽泽西警方说他被抢匪刺死，就在他门外。”
“但是你怀疑另有隐情？”凯尔斯坦问我。
“我哥列了一张联系人名单。”我说，“名单的人剩你一活着。”
“你哥是乔伊·李奇先生吗？”他说。
我点点头。
“他在星期四遇害了。”我说，“我正在追查原因。”
凯尔斯坦头转向污秽的窗户，凝视着窗外。
“我确定你已经知原因了。”他说，“他是调查员，显他是在调查程中遇害的。你知他底在调查什。”
“你告诉我吗？”我说。
老教授摇摇头。
“我知概。”他说，“具体的细节我无法告诉你。”
“他有跟你讨论具体的问题吗？”我说。
“我跟他是臭皮匠。”他说，“凑在一才猜。件让我非常享受，你哥乔伊是激励人的伙伴，他的脑袋灵活，且他在表达思总是有一迷人的精确，跟他一工很痛快。”
“但是你有讨论具体的问题吗？”我又说了一次。
凯尔斯坦双手握杯状，手像拿空杯子似的。
“我什讨论了，”他说，“但是有结论。”
“。”我说，“我从头吗？你的讨论与伪钞有关，吧？”
凯尔斯坦他的头歪向一边，似乎觉很笑。
“那不是很明显吗？”他说，“否则乔伊·李奇先生跟我有什谈的？”
“什找你谈呢？”我单刀直入问他。
老教授脸本有一抹微笑，但眉头又皱了。他咧嘴着我，感觉似笑非笑。
“因我是史最厉害的伪钞制造。”他说，“本我打算说我是史最厉害的两伪钞制造一，但是令人难的是，经昨晚生在普林斯顿的情，现在剩我了。”
“你跟巴托洛穆？”我说，“你俩制造伪钞？”
老伙又始微笑。
“不是我愿的。”他说，“在二次世界战期间，像华特跟我年轻人，最干一些奇怪的差。有人认我从军情工比实际战斗更有处，所就被中情局的前身——秘密情报局 给吸收。其他人枪炮弹药攻击敌人，经济攻势的差就给了我。了瓦解纳粹经济体系，我拟定了一套计划，策略是设法削弱他的纸币价值。我计划制造几千亿的德国马克伪钞，轰炸德国不光是投炸弹，投伪钞，就像五彩的碎纸凌空降。”
“结果有效吗？”我问他。
“说有，说有。”他说，“他的经济体系确实瓦解了，货币很快就变跟废纸一。但是，他靠量的奴工进行生产，你他关别人的薪水袋变一文不值吗？他找了替代的货币，巧克力、香烟，任何换的东西。总，我的任务功了一部分，但已经足让华特跟我历史最厉害的两伪钞制造。不那是纯粹就数量言，我不说我印刷的功夫有精。”
“所乔伊跟你一进行脑力激荡？”我问他。
“华特跟我简直像了瘾。”凯尔斯坦说，“我始研究伪钞的历史，现纸币制度一创建，伪钞就始跟着现，且问题从有根除。我变专，战结束是维持研究兴趣，跟政府保持着非正式关系。年前，参议院某委员的项目组布了一篇报告，就是由我撰写的，那是我最的果。就算再怎谦虚，我不否认，那篇报告变财政部的反伪钞圣经。你哥其内容是了若指掌，所他才找华特跟我。”
“但是他跟你谈了些什？”我说。
“他是新的秘密武器，”凯尔斯坦说，“特别聘解决问题的，确实是很有分的人，彻底扫除伪钞是他的任务。华特跟我告诉他，就目前讲，那根本是不的任务，但是他几乎办了。他尽一切办法，且是一些简单但是很吸引人的撒手锏，国境内的伪钞印制活动几乎被禁绝了。”
我跟老伙坐在狭的办公室，聆听他说话。凯尔斯坦乔伊的了解更甚我，他跟乔伊有共同的希望与计划；乔伊功他就跟着一庆祝，遇挫败他跟着惋惜，他谈话的内容巨细靡遗，两人活力十足，且相互激荡火花。我最一次面跟乔伊讲话是在母亲的丧礼，三言两语就结束了，我有问他在做什，他我老哥乔伊，并不了解他身资深干员的真实生活，手掌管几百人，白宫相信他解决问题，连凯尔斯坦老鸟他赞誉有加。我坐在椅子，很难——我不及了解他，居就已经失了他。
“他做条理分明，”凯尔斯坦说，“他的分析鞭辟入。他瞄准的目标是墨水与纸张，因伪钞是否印，终究由两因素决定，不是吗？果有人买了印制伪钞的墨水与纸张，不几就被乔伊的人给查，几内就人逮捕。在国境内，有百分九十的伪钞印制活动被他扫除了，剩的百分十，他卯足全力追查，甚至在伪钞有流前，人就被他抓光了。他的表现让我很佩服。”
“那问题底在哪？”我问他。
凯尔斯坦他苍白的双手做了几细微的动，像他先一部剧本摆旁边，正准备始介绍另一部。
“问题在国外。”他说，“在国境外，跟国内的情况截不同。你知国外流通的金数量是国内的两倍吗？”
我点点头。茉莉前曾告诉我外国人持有金的状况，我简单转述给他听：简单说，就是信赖与信的问题，有政府唯恐外国人突不持有元。凯尔斯坦频频点头，就像我是他的生，他我的论文很满意。
“确实此。”他说，“问题的政治分更甚治安考量。政府的首职责终究是保护身货币的价值。我有两千六百亿金在国外流通，有几十国金货币使。例在苏联瓦解的俄罗斯，金的流通数量比卢布，结果就像是华盛顿从外国借了一笔巨额贷款。果是其他方式借，一年光是付利息就缴两百六十亿金。但是果方式借款，就像在做不本钱的生意，需找几死掉的政客，他印在纸片面就搞定了。就是一回，李奇先生——印钞给外国人买变政府的诈骗手段，有更棒的吗？所乔伊一年工的产值，等两百六十亿金。因关重，所乔伊卯足全力追查。”
“那，问题底在哪？”我说，“我是说，就理位置言。”
“主有两方，”凯尔斯坦说，“一是中东。乔伊相信在贝卡
（本章未完）