泰迪戴着镣铐,被领C区。
一进楼,他就带他室,囚室的人纷纷朝他吼叫,称他准保伤害他,准保强奸他。有一誓说,他像母猪那捆,他的脚趾一一吃掉。
他戴着脚镣手铐,两旁各有一名警卫。一位护士进入囚室,在他手臂注什。有一头草莓色的头,身带着肥皂的味,凑近给他打针,泰迪闻一缕的气息,认了。
“你假扮雷切尔。”他说。
说:“按住他。”
警卫抓住他的肩他的胳膊扳直。
“是你,你染头,你是雷切尔。”
说:“别动。”针扎进他的手臂。
他迎的目光。“你是色的演员。我是说,你真我给蒙了,我讲你亲爱的、死的吉姆怎怎。真有说服力啊,雷切尔。”
垂眼避他的目光。
“我叫艾米莉,”边说边针头拔,“现在你睡吧。”
“等等。”泰迪说。
在囚室门口驻足,回首着他。
“就是你。”泰迪说。
那点头并非的巴,是的眼睛:向微微一扫,给了他一微笑。此凄楚,让他不禁亲吻的丝。
“晚安。”说。
他压根儿觉察警卫解他的镣铐,听他离。其他囚室传的声响平息了,紧贴他脸部的空气变琥珀色,他感觉仿佛平躺在一朵潮湿的云中央,双脚双手海绵一般。
他做梦了。
在梦,他洛蕾丝住在湖畔的一座屋子。
因他必须离城市。
因城市既残忍又暴力。
因一火烧了他在梧桐树街的公寓。
让它摆鬼魂。
他梦他的爱情坚定钢,任凭火烧雨淋、铁锤敲打仍坚不摧。
他梦洛蕾丝神经错乱。
他梦一晚他喝醉他的雷切尔说的话,他不至醉法给讲枕边故。雷切尔叫他:“爸爸?”
他问:“怎啦,亲爱的?”
“妈妈有候着我的子怪。”
“怎怪了?”
“就是很怪。”
“让你笑吗?”
摇摇头。
“不?”
“嗯。”回答。
“哦,那是怎你的?”
“像是我叫很伤。”
他塞被子,亲亲,跟晚安,接着鼻子轻触的脖颈,告诉说有叫任何人伤。不的,不,永远不。
又一晚,他正床睡觉,洛蕾丝揉着手腕的疤痕,躺在床望着他说:“你另一方,一部分的你就再回。”
“什另一方,亲爱的?”他手表搁在床头柜。
“回的那部分你,”咬住嘴,像正双拳捶打己的脸,“却不该回。”
街角的店老板是间谍。说他朝微笑的同手的切刀正在滴血,且肯定他讲俄语。
说有感觉那切刀抵在前。
有一回他芬威球场棒球比赛,泰迪他说:“我住在儿。”
“我本就住在儿啊。”
“我的意思是:住在球场。”
“我住的方有什不?”
“水太了。”
泰迪从便携扁酒壶啜了一口,始琢磨他儿子。他头高,很结实,但年纪的男孩讲,他太容易哭了,且动不动就受惊吓。年头孩子就是长的。在经济高速展的年代,他被分溺爱,格软弱。泰迪希望己的母亲在世,就教育些孙辈,勇敢,坚强。世界才不管你呢,不给予你什,夺走。
,方面的教育男人做,但是一点一滴他灌输的,是女人。
,洛蕾丝却梦幻充斥他的脑袋,带他了太次的电影、马戏狂欢表演。
他又从酒壶啜了一口,他的儿子说:“水太了。有其他什吗?”
“了,爸爸。”
他问:“怎回?有什我做?有什我给你?怎才让你?”
说:“我很。”
“不,你不。告诉我需做什,我就做。”
“我。”
“你变火气很。不火的候,你就头,兴奋团团转。”
“哪有?”
“吓了孩子,吓了我。你才怪。”
“我。”
“你总是闷闷不乐。”
“不,”说,“你才是。”
他跟牧师谈,牧师拜访了一两次。他跟的姐妹谈,姐姐黛丽拉有一回从弗吉尼亚州赶待了一周,似乎了点。
他字不提医生的。疯子才需医生。洛蕾丝疯,是神经绷太紧。
神经绷紧,情绪哀伤。
泰迪梦有一晚叫醒他,让他拿枪。那店老板在他屋,说。就在楼厨房。正在俄文打电话。
那一夜,椰林俱乐部前的人行,他探入租车内,他的脸离仅一英寸……
他朝望着,,我认识你,我已经认识你一辈子了。我一直在等。等着你现。年一直在等。你生,我就认识你了。
就简单。
他坐船国外打仗前,并不像其他国兵那迫切跟床,因那一刻他知,他从战场平安归。他回,因诸神不摆特定的星相,注定让你遇见己灵魂的另一半,又从你身边带走。
他探入车内,告诉些。他说:“别担,我回。”
手指触碰他的脸。“你,是吗?”
他梦己回了湖畔的屋。
前在俄克拉荷马州。他花了两星期追捕一伙,从南波士顿码头区俄克拉荷马州的塔尔萨市,中间停留约十方,他总是慢了半步。最,那人从一加油站的男厕所,跟他撞了满怀。
他那午十一点踏进门,庆幸不是周末。男孩了,他感全身的骨头似乎仍停留在旅途的颠簸中,急切渴望挨枕头。他走进屋,一边唤着洛蕾丝,一边倒了双份的苏格兰威士忌。从院进,说:“不够。”
他端着酒转身问:“你说什,亲爱的?”他现身湿漉漉的,像刚刚走淋浴间,但穿着一件旧的深色连衣裙,面的印花已经褪色。赤着脚,水从的梢滴落,从的裙边滴落。
“宝贝,”他问,“你怎全身湿透了?”
说“不够”,一瓶子放在吧台,又说“我醒着呢”,走。
泰迪望着走向亭子,拖着长长的步子逶迤向前,晃晃悠悠。他酒放在吧台,拿那瓶子,现是院医生的鸦片酊。每他不不差,他就算期间需几茶匙的量,将药剂倒入一瓶,放在的药箱。瓶则被他锁进窖。
瓶子有六月的剂量,已被光。
他步履蹒跚走亭子的台阶,跪倒在,又继续向走。
是怎弄瓶子的?窖橱柜的锁不是普通的锁,就算是强壮的男人断线钳无法打。不弄它,且唯一的钥匙在他手。
他望着坐在亭子中央的秋千,那瓶子。他离的那晚,他就站在,所需剂量一茶匙一茶匙倒进药箱的瓶,喝了一两口黑麦威士忌,望着窗外的湖面,瓶放进药箱,楼跟孩子别。回楼,电话铃响。他接了警察分局打的电话,抓外套旅行包,在门口吻了,向他的车走……
却那瓶子留在厨房流理台。
他打纱门走外面,穿草坪亭子前,拾级。则望着他走,全身湿透,慵懒摇着秋千前摇荡,一条腿悬在空中摇晃。
他问:“亲爱的,你是什候光的?”
“今午。”朝他吐了吐舌头,给了他一迷蒙的微笑,抬头望着亭子弧形的顶部。“是,不够,睡不着。我就睡觉,太累了。”
他那几段木头漂浮在身的湖面,知它
(本章未完)