“我同意你的说法。不果那干的话,世有丽的物吗?”丹齐尔·坎特科特问。

“别跟我谈什丽!”彼·克劳说,就像是在术议言一。“我实。”

丹齐尔有实罗列给克劳,他手恰有东西。

丹齐尔·坎特科特站在他房东的店抽烟,不断向周围混杂的空气喷吐形状各异、气息宜人的烟雾。克劳正蹲在离丹齐尔不远的方补鞋,他一边忙着己的活计,一边房客说着话。他子不高,脑袋却很,眼总是充满了感伤的神情。另外,他的气色不是很。此他的腰间系了一条油腻的围裙。丹齐尔穿着一件毛领的厚棉衣,冬他在公众场合总穿件衣服。一回,他马就掉件棉衣,身留一件衬衫。克劳是一思者,至少他己是认的——他认己总一些与众不同的新点子。他头顶的头越越稀,像是让脑离现实社更近一点一。他经常己有任何不良嗜感豪。几乎每人有一点毛病或是某一方面的嗜,克劳在豪的同因己的不合群感有些孤独。他崇尚素食主义,不相信任何宗教,推崇共制度,同旗帜鲜明反吸烟。他说,食是禁忌的,酒精是禁忌的,宗教是禁忌的,君主制是禁忌的,烟草更是禁忌。“有像我的普通男人才有有任何不良嗜。”他经常句话挂在嘴边。久久,“普通男人”就变了克劳的外号。星期早晨他站在己店面的高宣讲君主、教士排的罪恶,“普通男人”的口号声就有节奏在演讲间歇从听众中响。“我是普通男人,因此我知”句话像剑一刺穿了政客精的逻辑编织的蛛网,近乎嘲笑的手段揭穿了挂在他脸的面具。每克劳周末午维利亚公园憩,“我是普通男人,因此我知”句话总那些所谓的超论者打溃不军。克劳《圣经》的理解比数牧师深,他的口袋总放着本微缩版的《圣经》,他在《圣经》中相互矛盾的方特意折了角。比说,一件情在《旧约·耶米书》的二章是说的,了《新约·哥林前书》却又反讲了。许两说法错。但了克劳,他就“我是普通男人,因此我知”搬你较真。克劳量的间在研究《圣经》中互相矛盾的内容面。现《圣经》中的矛盾带给他比那些热衷斗鸡的人的兴奋劲几倍的快感。克劳超的哲观使他在周日早间的集赢了信徒疯狂的拥戴,同狠狠打击了他的那些手。比说,他一现了“神是无法运动的”条理,因《圣经》说“神无处不在”。既神的身体已经充满了宇宙,他又运动哪呢?另外他率先现了一令神职人员头疼不已的实:住在北半球的伦敦住在南半球的澳利亚的两位教士同死的候,按理说他应该一进入堂。但实,他升的方向却截相反。无论从哪角度,他有一丝一毫相遇的。那,他是何进入堂的呢?抑或根本有那一处方?的耳边又响了克劳念经似的声音:“我是普通男人,因此我知。”

我总己留一些象空间,它的存在证明了人未知谬误无法遏制的兴趣。果哈特不着急的话,甚至哈花五分钟间研究投机质很浓重的神。

彼·克劳不有丹齐尔·坎特科特一房客感不快,尽管坎特科特不谙世,但至少生活态度算不错。彼·克劳丹齐尔·坎特科特有一满意的方——此他坎特科特产生了一莫名的敬意。他坎特科特讨论现实的候(他每平均坎特科特聊两次)往往什讨论不。不关系,他知坎特科特是诗人。

他又顾继续着刚才的话题。“有像你的人才追求,老百姓讲,现实生活中面的问题才是他真正关的。部分人眼前,你些诗人就靠边站吧!我的是真实又有的东西,判断它的唯一标准是件东西是否给社带处。物否存在,否长久皆应遵循标准。”

“有益社!”丹齐尔着克劳的腔调讥讽,“什叫有益社?是最重的,必须伟人列在老百姓前。不世界就不有伟人了。有伟人,何艺术?有艺术的生活难免有缺憾。”

“是呀!不我面包黄油你的那点缺憾填的,”彼·克劳说。

“就像你说的那,艺术就是被面包黄油类东西扼杀的,”丹齐尔·坎特科特愤慨说,“我中的部分人一始喜欢在绿油油的草追逐着蝴蝶,但了,几乎所有人转身——”

“搞些吃的,”彼接丹齐尔的话头,手仍在忙着他的活计。

丹齐尔的眼神流露愤怒的光芒。他甩了甩头的长,生活他讲是十分严肃的,他才间跟别人玩笑呢!

才什留长问题通常有三解释:首先他头长长点给忘了;其次是他比较喜欢留长;三解释有点牵强,有些人说艺术留长完全是了省钱,因长帽子一人遮风驱寒。

鉴才的特殊,你有因身少带了两便士便获的雅号。丹齐尔从有现经济方面的问题,他凭着相貌总在店那赊账的优惠。因街的流浪汉吵着叫他剪头的候,他并不真是了理店的营业额着。些闲人有什理由提高理店的收益呢?丹齐尔一针见血指他根本不是给理师帮忙,是新生物的厌恶。丹齐尔混不错的候曾经做编辑,在那些日子他不曾剪头,在他就人不吞糨糊一。在参孙代,头就不再有力量了。不,丹齐尔就是一力士,不是我面前瘦高、神经质、易受刺激的男人了。他胡子拉碴的,衣服处是褶皱,靴子蒙了一层灰,帽子全是尘土。就是我那位崇尚丽的诗人的形象。

彼·克劳被丹齐尔轻率言行的谴责所打动,他马回了正题。

“我是认真的,”他说,“蝴蝶世界的任何物有益处,毛毛虫至少让鸟打一顿牙祭呢!”

“彼,话有你说。”接着他帽子,向走的克劳夫人行了礼。“夫人,早!”

克劳夫人哼了一声,恼怒着丈夫。克劳先生装模缝着鞋子,试图不理己的妻子。他不安在凳子挪动着身体,仿佛感受了妻子的怒气。克劳夫人尖利咳了一声,克劳先生抬头,妻子正居高临俯视着己,他无助向妻子摇了摇头。即使克劳是站着的,克劳夫人在他面前有一股居高临的气势,但实际比丈夫矮了半公分,真是一奇特的景象。

“克劳先生,”克劳夫人故意提高了声调,“我告诉他喽!”

“亲爱的,别着急,”彼无助妻子打着马虎眼,“是我说吧!”

“我已经给你留的间够长了,你却什干。果让你向一群愣头愣脑的人宣讲进化论帝创世纪的关系,或是其他《圣经》中死人物的传说,尤其是其中那些相矛盾的说法,你倒是真说啊!一涉及孩子的生计,你却像灯柱一杵在那,什讲不了呀!有人跟你一住了几星期——吃你的喝你的,一点钱有付——”

“了,了,孩子他妈,别再说了,”怜的克劳先生脸红跟炭火似的。

丹齐尔像梦初醒一,“克劳夫人,你说的是不是我?”

“坎特科特先生,我说谁?你已经在儿住了七周了,我连一便士见——”

“亲爱的克劳夫人,”丹齐尔纸烟从嘴边拿,吐一长串烟圈,“完全是你的疏忽,什责任推我头?”

“我的疏忽!说倒!”

“不是,”丹齐尔的语气变更尖刻。“果几周前账单给我,那你早就收钱了。你怎指望我记住那些细枝末节呢?”

“那高档。租客应该觉付钱——我什账单给你。”克劳夫人在说“账单”词的候加重了语气,言语中流露确定无疑的讽刺意味。

彼拿锤向鞋掌敲着钉子,仿佛盖妻子的声音。

“果你知该付少钱的话,那我现在就告诉你,一共是三英镑十八便士,”克劳夫人有理丈夫的行动,继续说了。

(本章未完)

目录+书签-->