骑士岛的蜜蜂有刺，有蜜。它又肥又懒，什不感兴趣。尤其在正午。正午分，鹦鹉睡了，蛇却溜树，爬向凉快的灌木丛。正午分，在早餐留在兰花口中的雨水变暖了。孩子手指伸进花，像挨了烫似的尖叫。城人进了屋，因中午的空沉重不堪。他等着吃放了许辣椒的热辣辣的食物，便在比感凉快一些。他喝甜饮料苦咖啡，此分散身体炎热气沉重空的注意。但骑士岛的房檐很宽——窗帘很轻，且透光。所空并不求居民分散注意力。他随所注意力集中在他的任何人问题：被包着摆在架子的东西——那些他总有朝一日取并打的东西——或者他每每刻摩挲的东西。就像在海滩，在消夏别墅中，在供水处，从世界各的游客戴着太阳镜，躺在风中边惊叹边琢磨。住在十字树林的人那中午琢磨着，什一头蓬乱的人被留吃晚饭。表面，一切常。有帝王蝶什东西特别激动。在烈日炎炎的酷暑中此有力扇动翅膀它说非比寻常。它飞近卧室的窗户，是百叶窗一午关着，它不见任何东西。不，它知那女人在屋。那男孩般的蓝眼睛边缘红，因渴盼着一辆被耧斗菜柔化的拖车，因渴盼着每日领圣餐的妈妈莉奥诺拉。头盖着比缅因州古老的缎带的莉奥诺拉在六十岁折并收的长袜，从此穿中短袜，配黑色中跟的系带牛津鞋。从那爱的短袜伸的健壮的粗腿从未在膝盖处叠。
妈妈，我又回了原点，玛格丽特。此，既早餐的雨已经停了，清新的光线便进百叶窗，惊奇现，那辆拖车那相似。，原点，我回了原点。那辆拖车就像间屋子。一套简洁平行的线条。所有秘密的贮藏空间不放东西的表面。年南苏珊娜奢华的概念老班果族那些摆满古董的住宅：蓝色的瓶子白色的模型，淡黄的壁纸修复椅面的联邦风格的椅子。但玛格丽特最爱那辆拖车，不顾父母的反嫁给那非主教徒并搬费城，了些年才算摆了身的隆隆声，既此，他便留了它，留在间他所谓是被“雕刻”非被装饰的房间，满是密斯·凡·德罗 麦克斯的痕迹，却是让南苏珊娜的那辆拖车，在那，在一生的前十二年中被女玩伴所羡慕，直十四岁那年才现，并非南苏珊娜的所有人待。他认那厕所并不爱，桌子折叠、床铺变沙不整齐观就像住进了你的娃娃的玩具屋。现数人认住在拖车是等人的选择本该万念俱灰，但所幸同又现，整南苏珊娜惊人的貌所倾倒。最终同意了他的评价，惜助益不，因意味着必须别的女孩格外友善才让别刻薄。意味着有在场的候，老师晕头转向（男的忘乎所，女的充满猜疑），在车击退表兄弟，坐在椅子摆牙医的扰，并每三十岁的女人感歉疚。既有估量有意己的貌，在恰利己的貌前，遇了一年长的男人，他在面前从不晕头转向。知一点，是因他说的一句话就是“你真是漂亮”，仿佛的漂亮那辆彩车一是被装扮的，但其实又不是。因他很惊讶笑了。“就够了？”问，是有生一次男的赞做真诚的反应。“从不够，”他说，“你一人足矣。”从他的声音中获的安全感，他那修方方正正的指甲给予。正是安全感非他的钱财安抚了，使觉貌的己是重的，在皮相，玛格丽特始终一——无，沉默着，却不顾一切取悦别人。今身处遥远的费城十字树林，却仍十分渴望母亲的拖车，但许并不算遥远，因己锁在其中的间卧室是它更高级的仿制品，是欠缺一点舒适。
玛格丽特·莉奥诺尔望着前面神，特别喝咖啡，却并不按铃召唤西德尼或昂丁，因那就始并不确定己度的一。一夜毫无睡眠言，此惊恐已经耗尽，躺在床，在气恼痛苦间摇摆。情并有转。有见。感觉，且正身处其间，迈克尔正在赶，是一定现的：有一黑鬼在木板中间，毫不夸张。瓦莱安什招数使震惊，实，他提请他餐。一被现藏在妻子壁柜中的陌生人，一连西德尼杀的游民，瓦莱安居在仍倒在板抖像片叶子请他吃饭。在的壁柜。干，真是杰，尽管本身就够让人恶的了，但瓦莱安的侮辱更甚，他竟认那人在那儿什。若不是迈克尔就了，就打点行装，次真离他了。瓦莱安同知肚明，不他，因迈克尔回圣诞节此重，不一走了。现在他正在花房放那些无聊的音乐，就像什生似的。很饿，喝咖啡命，但眼不就始一。何况吉德敲门呢。
通常，每玛格丽特睡头，吉德一微笑、某封有趣的邮件或是令人激动的广告单叫醒。吉德一杯放在玛格丽特的毯（间布满了髦稀疏的雕饰的房间有床头柜），一些提神的女孩间的闲聊始一的生活。
“瞧，蔻依有四新香水呢。四。”
“我，布鲁顿先生的情人已经走了；你接了赴宴邀请。最是，因我认的情人很快就拜访他的。你他三在一吃饭的子吗？昂丁说，那儿的厨娘说那让觉恶。”很久前，吉德趁假期拜访他，玛格丽特觉不相处又爱耍脾气，但今，长变标致又有趣。生活有变盛气凌人，变修院院长的昂丁完全不同。
不知昨晚那顿饭是怎进行的。吉德留了吗？那陌生人什候走的？抬手按一按钮。随又变了主意。说不定那人杀了所有的人，有一人逃，因跑楼的卧室，己锁了。不。果他杀了人，就不有那无聊的音乐了。帝。许他回，晚点再动手。他采取什措施制止他？所有的邻居该被告知，有黑人在附近游荡，且生。他应共同防范，彼此保持联系。每一该设人值班，二十四总有人站岗。不提瓦莱安先给他吃了饭，且让待在那儿着他吃。邻居觉他疯了，那强盗做的任何怪在他头。说不定他已经入狱了。他昨晚是不了岛的，但今一早，听了吉普车走又返回的声音。西德尼车押他了汽艇，由港口警察就给他戴了手铐。不管怎，不打算假装苟同瓦莱安的做法。他甚至懒儿解释一，更不提歉，就像他从未解释他什不愿回国。他真指望在丛林中受热气的煎熬，明知热气、太阳海风的皮肤造什损害。明知从缅因费城，已经觉了热带。稍微一晒，的胳膊就红，背疱。他是待在除了在迈克尔候全一度假外从不喜欢的方。现在，由有吉德做伴，在法兰西王岛逛街，邻居一吃午餐，块炙人的坟墓总算忍受了——仅仅是忍受已。是有迈克尔在，是绝受不了在圣诞节的。绝受不了。那糊涂劲又犯了。比说，昨晚吃沙拉的候，有早些候那顿早点。但有迈克尔在旁边，从不忘记东西的名字途。
玛格丽特·斯特利特闭眼睛，转身趴床，尽管知己再睡不着了。整整一夜，在惦记壁柜的门，那找那首诗，是了弄清瓦莱安在跟玩笑，布奇斯献给迈克尔的那首诗中确实有那行“他走路放着光辉”。壁柜是走进的那，面有单独的衣橱更衣室，最靠有一的储物龛供存放东西。就是在那儿，在最密的东西中间，他坐在，平静奇，肮脏透顶。他着，却一动不动，似乎了几才退，又了几才从张的嘴中声音，至是怎的楼梯，辈子不知，但了楼却像在梦，着，但目光却像是毫不相信，最糟的是瓦莱安，他坐在那儿的派头像爵爷或教士，全否定了的坦白，的盘托。他的眼神告诉，像夹沙拉一忘记了一些重的。着灯躺了一夜，着的壁柜现在了厕所，面有脏东西，现在仍未清除。是在亮的候，才稍稍有一儿进入了轻浅无的睡眠，有做该做的梦。醒疲惫不堪，不，随着黑夜，的恐惧消失
（本章未完）