Chapter 2 谁要伤害孩子们

那身影挥不。我象他进入教楼顶层的教室,所有窗户打;象挂在教室中间绳子的生画,被忽灌进的强风吹噼啪响。

医院的厅挤满了媒体的记者。你那部著名的《极端环境》系列片布的候,曾吸引记者。记有一次,你特意纠正我:“格蕾丝,那片子算不著名,说是被所熟悉,跟焗豆罐头差不。”

,一名衣着考究的男子达现场,举着照相机麦克风的人立即围了。我在:暴露在众人面前,在镁光灯的照,珍妮不跟我一,感茫不知所措呢?不,即便有的感觉,不表露,继承了你的勇敢。

“我简短做说明,”西装革履的男子口说,,媒体的包围让他有些恼怒。“据院方在午四点十五分透露的消息,格蕾丝·科维珍妮弗·科维的伤势非常严重。现在在我院的相关科室接受抢救。另外,罗伊娜·怀特受轻微烧伤,并吸入少量烟尘。目前,我有收进一步的消息。希望各位配合一,不拥挤在,请医院外面等候消息吧。”

“火灾是怎引的?”一名记者向穿西装的男子提问。

“问题应该问警方,不是我。了,麻烦让一,我走了。”

人群中响一阵叫嚷,提问声不绝耳。我珍妮并有理,是透厅的玻璃幕墙,向外张望,找寻着你的身影。我一直在找我的那辆丰田普锐斯轿车,是珍妮首先现了你。

“他在那儿。”

你正从一辆陌生的轿车,一定是BBC同的车。

有些候,我见你的面孔,就像在照镜子——它我说太熟悉了,至已经我的一部分。是,今,你的脸蒙着一层焦虑,反让我觉陌生。我前有意识,其实你平是面带笑容的。

你走进医院。见你现在一弥漫着消毒剂味、充满慌乱恐怖气氛的场合,感觉不协调。印象,你应该现在厨房,优雅从冰箱拿一瓶红酒;或是在花园,砌一排新的篱笆,防止蛇溜进院子;或是驾车带我吃饭,默默听着身旁的我,抱怨塞车,卫星导航系统赞不绝口。你应该挨着我坐在沙,或是躺在我卧榻的右侧,了夜悄悄向我边移。即便你曾经身处热带雨林,或是球另一端的某方,但那些并非我亲眼所见。我是在熟悉的环境,跟孩子一,坐在柔软的沙,通电视,那陌生的你。

你不属方。

珍妮跑你身边,伸双手拥抱你,你并有感觉的存在,是急焚一路跑着前台,踉跄的步伐让我震惊。

“我妻子女儿在,格蕾丝珍妮弗·科维。”

接待员愣了一,一定是在电视见你。接着,同情的目光望着你,说:“我就您联系葛文德医生,他马接您。”

你的手指不耐烦敲击着前台桌子,目光焦急四处张望,活像是一头困兽。

记者有注意你,许,是你突变苍老的面孔蒙着的焦虑,迷惑了他。,泰娜,我在奇蒙德邮报社一位不受人欢迎的同,径直向你走了。你身边,满脸堆笑说:“我是泰娜·康纳。我认识你妻子。”

你有理,是继续环顾四周。一位年轻的医生匆匆朝你走。

“是葛文德医生吗?”你问。

“是的。”

“怎了?”你的声音异常镇静。

,始有记者注意你,并纷纷朝你围了。

“专情况给你做一全面的介绍,”葛文德医生说,“你妻子被送做核磁共振检查了,待儿被送回神经科的重症监护室。你女儿被送了烧伤科。”

“我见。”

“。我先带你女儿,等你妻子一做完核磁共振,你就见。检查约需二十分钟。”

你跟那年轻医生一离厅,本追的记者迟疑了一,表现让人意不的同情。,泰娜却厚颜无耻紧跟在面。

“你塞拉斯·海曼是怎的?”问你。

听的问题,你一度转身,随即又加快了脚步。

年轻医生带着你快速走急诊科,那现在已经空空,灯熄灭了。是,有一间休息室,却着电视。面人,你稍稍停了一。

屏幕,一位BBC“新闻二十四”栏目的记者站在校门前。我曾亚说,幢海滨建筑规模越越,现在已经不适合待在海滨,应该搬内陆。此,它浅蓝色的灰泥外墙已经被烧焦黑色,白色的窗棂完全烧毁,内部的破损暴露一览无余。幢雅致的老楼,处处萦绕着我的回忆,从一我牵着亚温热的手,最一欣慰着他从楼逃。是今,它已经变面目全非。

你十分震惊,我了解你的情,因我身处火场,塑胶毯在我手一点点熔化,烧坏的砖瓦在我四周砸的候,我有同的感觉。火将砖块水泥蹂躏至此,又一活生生的姑娘摧残什呢?

“我是怎的?”珍妮问我。

“我不知。”

电视,一名记者正在讲述故的经。我被屏幕的画面所震撼,听言片语。我知,你是怔怔盯着校的残骸,并有听记者在说什。

“……伦敦的一所立校……目前故原因尚不清楚。所幸的是,数生在操场运动。否则,死伤的人数将……,赶救援的消防车被堵在半路,因许焦急的长……令人费解的是,连媒体比消防车更早达现场……”

接着,希蕾夫人现在屏幕,镜头一子聚焦身,背景的校废墟挡住了半。

记者继续说:“一前,我采访了西德的校长希蕾夫人。”

你跟着年轻医生继续往前走,我珍妮则在电视前停了一儿,观萨莉·希蕾夫人的讲话。身穿粉色亚麻衬衫,白色长裤,浑身一尘不染,精修剪的、涂了指甲油的指甲若隐若现。我注意,的妆容毫无瑕疵,一定是特意修饰了一番。

“火的候,教楼有生吗?”记者向提问。

“有。但校的孩子有一受伤。我必须强调一点。”

“我不敢相信化了妆。”珍妮说。

“就像是法国国众议员,”我说,“官方文件旁晃动的是涂了珠光彩的嘴巴。在的灾难面前化浓妆?”

珍妮笑了,真是爱、勇敢的姑娘。

“着火的候,一有二十名生的前班正在教楼课,”萨莉·希蕾继续说,“他的教室在一楼。”的声音经了润饰,听既威严又不失亲力。

“跟我校其他生一,前班参加火灾逃生演习。他了不三分钟就撤了火场。所幸的是,另一前班正在进行期末游,动物园了。”

“是现了严重伤亡的案?”一名记者问。

“抱歉,我无奉告。”

我很庆幸,不打算谈及珍妮我。我不知是真的不知,是替我考虑,刻意隐瞒实情。是了粉饰太平,显一切处控制中。

“您是否了解次火灾是怎引的?”有记者问。

“不,目前不清楚。不我敢向你保证,我的所有防火措施是位的。我校的热感应器烟雾感应器是直接跟消防部门联通的,且……”

,一位记者打断了:“您怎解释火灾生消防车无法接近校呢?”

“我并不了解它赶往校的具体程,我知,火灾刚一生,警报就立刻传了消防部门。两星期前,同一批消防员我校,给一年级的生做了讲座,让他参观了消防车。我从有,我谁有,竟……”

的底气越越不足。珠光彩润了色的声音不再管。在精粉饰的外表,真正的始崩塌。我喜欢现在的子。镜头从身移,再次摇回烧焦的教楼,停在一尊完无损的青铜雕像,是一孩子的雕像。

在通往烧伤科的走廊,我再次你。我,你很紧张,竭力在面一切做理准备。我知,即将在病房的,任何准备无济。我感身边的珍妮向退了一步。

(本章未完)

Chapter 1 他们都在里面目录+书签-->