我始做一系列让我受触动又感不安的梦，是在与安德斯夫妇往久，我现在不知。我是一年吧，许更长一点儿。那我刚刚结束国外短期旅行回。我记一次做梦的那晚我是何度的。我安德斯太太圈内的几位朋友一陪听音乐；听完，又一朋友咖啡馆，那次我喝比往常了点，我杀的问题争论，我认杀有失体面。凌晨，我快活回房间，衣服，倒头就睡。
我梦见己身处一逼仄的房间。房间有窗户，有一扇高约三十公分的门。我，就弯身子。我现挤不的候，感很害臊，生怕有人我在干着显不的。墙吊几副镣铐，每副的头是一金属箍。我试着一副镣铐箍在身体的某部位，但是金属箍箍手箍脚太，箍头又太。我是在某监狱，尽管除了镣铐外，房间不像是囚室。
接着，我听花板有声音。一扇活板门了，一身穿黑羊毛连体裤泳衣的汉朝打量我。他双手吊在活板门，朝了点，在门框荡了一儿，就跳。他站走路的候，腿有点瘸，歪扭着。我猜他跳的候扭伤了，他原就是瘸腿，果真此，他干就有点奇怪了，因花板很高的。尽管他四肢肌达，有光泽，但腿瘸了就不再适合做什杂技表演了。
突间，我怕，因我知我有权利待在。他一言不，是朝我打了几手势，叫我从我已经试的门。候，门些了。我跪，爬了。我站的候，现己在另一房间，间跟刚才的房间一模一。穿泳衣的汉跟在我面，手拿着一根像笛子的古铜色长伙。他打着手势，让我跳舞，己先走了几步，又转了几圈。我又怕，问他我什跳舞。“谁在房间，谁就跳舞。”他语气平说。
“但我不是‘谁’，”我回答说。他理论一番，我很意，“我叫希波赖特，是生，但我不跳舞。”说最几词，我的口气比我表达的更强硬些，许有点儿无礼的味。我是让己态度坚决些。
他朝我腹部做了威胁的动，说，“你说不，谁在房间，谁就跳舞。”
“什？告诉我什？”我抗议，“一笨拙的人跳舞，不给你带乐趣的。”
他又凶狠做了动，不，次不仅仅是粗暴的威胁，是笛子着我的腿肚子猛就是一，痛我直跳。，又说“你离房间吗？”语气非常温，似乎跟刚才的猛打相矛盾。
我意识己落了一比我强的人手，忍受他跟我讲话的那奇怪方式了。我讨他。“果不跳舞，就不许走吗？”我问他，希望他不至认我是在嘲笑他。
一听我说，他操伙，劈头盖脸朝我打。顿，我满嘴是血，身阵阵冷。“你失了跳舞的机，”他说。我害怕跪倒在，闭双眼，我闻了他那件羊毛泳衣的湿气，但接什有生。
等我睁眼，现房间的那人了女人，坐在角落的一张高高的柳条椅。穿着一件类似圣餐服或者婚纱那的一件又长又白的什衣服。
我不住盯着，但我知我的凝视是断断续续的，是由千万死死的盯视组，盯视间的间歇跟盯视的间一长。我的盯视不有连续——就像一幅幅画面间现的黑屏——因我意识嘴有东西在流，脸肿疼，我不知更，就比人害怕己，因不希望现己一丝不挂一。不，因那女人我的眼神热情友，有什反感，我就尽量让己放松，变一些。许，我一儿，一儿不，是因我一儿尴尬，一儿又不那尴尬，我希望造我从一盯视渡一盯视的假象，惟一的办法是不一直盯着，果一直不间断盯着，反有一模糊的感觉，我的五官变不清晰，我的脸给留不舒服的印象。
我一讨的办法接近。我跳舞，我旋转啊旋转。我跳，又是拍打膝盖，又是挥舞双臂。我停喘口气的候，却现己并未靠近些。我的脸感觉很沉重。说：“我不喜欢你那张脸，脸给我鞋穿吧。”
说，我并有感惊恐，因有从椅子站。我是说：“你无法一脚伸进一张脸面。”
“什不？”回答说，“鞋有孔眼。”
“有舌头。”我加了一句。
“有鞋底。”说着站了。
“你什些傻玩笑？”我叫，同惊恐。房间的设施跟另一间一，我问墙的镣铐是干什的。听给我讲了栋房子的故，讲我什被安排在。我现在已忘了梦的部分内容，我记有什秘密，有某惩罚什的。有就是有人晕倒了，因有人晕倒，就忙着照顾他，我被晾在一边，因此有权求享受更些的待遇。
我说晕倒的那人就是我。
“镣铐是你准备的，”说。朝我走。我匆匆掉鞋子，一走墙边，镣铐铐在我手腕，接着，柳条椅端让我坐。
“你什喜欢我？”问。就坐在我面另一张椅子。我解释说，我喜欢，是因不强迫我做我不愿意做的情。但是，说句话的候，我在情况是否果真此。
“说，我就不着喜欢你了，”回答说，“你我的激情就足使咱俩在幸福。”
我努力一很策略的方式，告诉我虽感幸福，但我仍离儿，与那拿笛子的人相比，待在一愉快些。镣铐的感觉像手镯。但我的嘴在痛，脚在冒汗，我的目光，我知，不真诚。
我伸直双腿，搁的腿，抱怨说穿的白衣服给我弄脏了，让我走。我不敢相信有等运气，感释重负，一间倒不急离房间，感觉更需做的情是向表达我的感激情，我问否吻别。笑一声，“啪”掴了我一记耳光。“你该口什前就己动手取，主动跳舞，鞋子，脸保持平静。”厉声说。
我流泪了。沮丧余，我请求再一些解释。有回答。我朝猛扑，强暴。就在候，我醒了。
我兴高采烈了床。煮了咖啡，我房间彻底打扫了一遍，所有物品摆放整整齐齐。我知我身生了某值庆祝的情，庆祝，周围装扮井有序的子总是让人感非常惬意的。，我坐桌前，刚才做的梦。几就了。一始，梦引了我的兴趣，因梦太清楚了，我是说我记很清楚。但是，似乎正因梦清楚，我才无法它任何有效的分析。我有善罢甘休。一午我在琢磨梦中的细节，我逼己动动脑子，解释些细节。但我的脑子就是不陶醉在释梦中。了半午，我忽间梦说了我解析。甚或，脑子一午很迟钝倒才是真正的梦，两房间的场景就是它的解析。（我现在不希望法给读者彻底讲清楚。）
梦我本人的某些格特征——我狡猾的谦卑，动辄感羞耻的倾向，哀求、害怕的子，与我梦那两人解、哄骗他，跟他套近乎的念头——使我回许人谈及童年的方式。但我不是一生活在恐惧中的孩子。我现在已不记母亲的模，父亲从不打我，不吓唬我。“梦与童年无关。”我说。，说许早。
我停，仔细分析那身穿泳衣、手持笛子的汉子，分析他我怀有的敌意。我察觉白衣女人我的吸引力我的拒绝。“我做了色情梦。”我思忖着。傍晚前，我的析梦就此止。
那晚，我我已经跟你提的朋友——让·雅克——在一咖啡馆有约，位老兄二十头的候职业拳击手。他比我十岁左右，与安德斯太太其他客人比，我他的关系更密切些。，他着一重生活，随换一副面孔现，所，的生活完整了解握难。白，他穿着拳击短裤坐在房间，创他那些评论的说；喝胃酒的候、傍晚分，他就穿黑西服听歌剧，或者造访安德斯太太；了夜，他就城马路游荡，勾引男人，此，他穿各式各带有异国风情的、表现强悍男格特征的服装，就像阿飞、水手或卡车司机一。他每
（本章未完）