在纳尼亚最的日子，远在西边灯柱野林外，紧挨着瀑布，住着一头无尾猿。它的年龄是那了，有人记它初是在什候一带居住的，它是你象的最最聪明、最最丑陋、浑身皱纹最最的无尾猿。它的名字叫诡谲。它有一间屋子，木头框架、树叶屋顶，筑在一棵树的丫枝。在部分树林，说人话的野兽、人、矮人，或不论哪一子民，数很少，但诡谲有邻居，它是头驴子，名字叫迷惑。至少它俩说它是朋友，从态的展情况，你很认，与其说迷惑是诡谲的朋友，倒不说它是诡谲的仆人。所有的活儿是迷惑干的。它一河边，诡谲皮囊灌满了水，但盛了水的皮囊背回的却是迷惑。它需河流游市镇的什东西，背了空背篓跑市镇，又那装满满的沉重的背篓背回的，又是迷惑。迷惑背回的精的食物，被诡谲吃掉，因，诡谲说。"你瞧，迷惑，我不像你那吃青草蓟，我别的办法弥补一是公的。"迷惑总是说"啦，诡谲，啦。我明白的。"迷惑从不诉苦埋怨，因它觉诡谲比它聪明，它认诡谲跟它朋友，压根儿就是给它面子了。果迷惑竟企图了什情跟诡谲争辩，诡谲总是说:
"迷惑，你听着，需做什，我比你明白。迷惑啊，你明明知你并不聪明。"迷惑总是说"是啊，诡谲。你说很，我并不聪明。"是它就长叹一声，诡谲叫它干什它就干什了。
年初的一早晨，一朋友门沿着锅渊的岸边散步。锅渊又深又，正位纳尼亚西陆的悬崖绝壁。瀑布从悬崖轰倾泻，声若接连不断的雷鸣，纳尼亚河则从另一边奔流。瀑布使深渊的水始终在跳跃、冒泡，绕着圈儿翻腾，仿佛一锅水在沸腾一般，因此被叫做锅渊。早春节，锅渊是最最生气勃勃的，那纳尼亚背西部荒原群山融雪的水使瀑布丰沛极了，纳尼亚河便是源荒原的。它俩正瞧着锅渊，诡谲突它那黑黑的亮的手指指指点点，说：
"瞧！那是什？"
"什是什啊？"迷惑说。
"刚才被瀑布冲的那黄色的东西。瞧！又现了，它正浮在水面。我必须弄明白，那究竟是什东西。"
"我必须吗？"迷惑问。
"我必须弄明白，"诡谲说，"许是件有的东西。像一角儿似的跳水，它捞，我就亲眼观察它了。"
"跳进深渊吗？"迷惑说，扇着耳朵。
"果你不跳进，我怎它弄手呢？"无尾猿。
"但——但，"迷惑说，"你果跳水，岂不更吗？因，你明白，原是你知是什东西，我不知。且，你瞧，你生有手。赶抓住什东西的候。你像人或矮人一管。我却有驴蹄儿。"
"说实在的，迷惑啊，"诡谲说，"我认你一向不说话的。确确实实，我认你不说话的。"
"呀，我说了什错话吗？"驴子一相谦卑的声调说，因它诡谲被它惹十分生气了，"我的意思无非是——"
"无非是我跳水，"无尾猿说，"倒像是你并不完全明白我无尾猿的肺部总是很弱，总是容易受寒伤风！吧l我决意水。在冷酷的风，我已经感冷了。是我决意水。我死的。那你就懊悔了。"诡谲说话的声音，听它快哭了。
"别，别，别，请别，"迷惑说，一半儿是谈话，一半儿是驴叫了，"我从有意思，诡谲，我确实有意思，你知我有蠢，一件的情，我在同一间内就法儿考虑了。我忘掉了你那很弱的肺。我水的。你别考虑亲水。诡谲，请答应我，你不水。"
诡谲就答允了，答应不水了，是迷惑的四蹄子便在锅渊的石头边缘笃笃笃笃走动，找一水的方。且不说寒冷彻骨，进入那颤抖的冒着泡沫的水不是闹着玩的，迷惑在定决跳进水前，不不站在那足足哆嗦了一分钟。但诡谲从背喊
"许压根儿不我跳进水的！"迷惑听话，便说"不，不，你答应不水的。我现在水了。"它就跳进水了。
一片泡沫冲迷惑的脸，使迷惑满嘴是水，眼睛不清楚。接着，它沉了几秒钟，等它重新冒水面，它已经了深渊的另一部分。游涡卷住了它，带着它转了又转，转愈愈快，终它冲了瀑布的正方，瀑布的力量压它往沉，沉很深，迷惑认它在冒水面前屏息静气是无力了。迷惑冒水面，终了靠近那东西的方，企图抓住它，它又从迷惑身边漂了，它给冲了瀑布方，被压水底了。它重新浮离迷惑更远。但，最，疲乏死、浑身伤痕且冷四肢麻木，迷惑终功牙齿咬住了件东西。迷惑爬深渊，件东西放在前面，前蹄伸在它边，使劲抬它，因东西很，像一块火炉前的毯，且很重，很冷，很黏滑。
迷惑东西丢在诡谲面前的，它浑身滴水，格格抖，竭力缓气。但无尾猿却瞧不瞧它，不问问它感觉何。无尾猿忙绕着东西打转，它摊，拍拍它，闻闻它。无尾猿眼睛闪一星邪恶的亮光，它说：
"是一张狮子的毛皮。"
叫尹伊—奥—奥—啊，是吗？"迷惑气不接气说。
"现在我很知……我很知……我很知。"
诡谲跟它己说，因它正在拼命思索。
"我知是谁杀了怜的狮子，"迷惑立刻说了，"应该它埋葬。我必须它举行葬礼。"
"啊，它不是一头说人话的狮子。"诡谲说，"你无需此找麻烦。在西部荒原，越瀑布就有说人话的野兽了。张毛皮必定是属一头哑巴野狮子的。"
顺便说一旬，诡谲句话倒说了。几月前，一猎户，一男子汉，在西部荒原某一方，杀死了头狮子，剥了它的皮，但与故不相干。
"诡谲，完全一，"迷惑说，"即使张皮属一头哑巴野狮子，难我就不该它举行体面的葬礼吗？我的意思是，所有的狮子岂不——哦，岂不是令人敬畏的吗？你明白，是由谁的缘故。难你不明白吗？"
"迷惑啊，别让什馊主意始进入你的脑袋，"诡谲说，"因，你明白。思索并不是你的长处。我张狮子毛皮替你缝制一件优质的暖烘烘的冬季外套。"
"啊，我我不喜欢的，"驴子，"穿，我就像——我的意思是说，其他野兽认——那就是说，我感——"
"你在说什呀？"诡谲一边说，一边像无尾猿通常所做的那在身乱搔。
"果像我一头驴子竟穿了狮皮外套，我认就是伟的狮王，狮王阿斯兰不尊敬。"迷惑说。
"哦，请你别站在那儿辩论了，"诡谲说，"像你的一头驴子，情懂啥？你知，迷惑，你在思考问题是不行的，你干吗不让我替你思考呢？你干吗不像我待你那待我呢？我并不认我干一切情。我知你在有些情比我高明。就是我什让你深渊的缘故；我知你干比我。，遇我干你干不了的情，什不该轮我干呢？难永远不容许我干什情吗？公平待，依次轮流。
"果你那说，那是的啦。"迷惑说。
"我告诉你吧，"诡谲说，"你最是沿河轻快跑游的奇宾福德，瞧瞧有橘子或香蕉。"
"我疲倦极了，诡谲啊。"迷惑恳求。
"是呀，你又冷又湿，"无尾猿说，"你需使你暖的东西。轻快的跑正是症药。何况今儿奇宾福德是赶集的日子哩。"是，迷惑说它愿意了。
留诡谲独儿，它就拖拖沓沓走动，有两足着，有四肢着，终爬了它己那棵树。接着它就摇晃着身体，从根树枝晃那根树枝，口中吱吱乱叫，笑牙齿露了，最它走进了它那筑在丫枝的屋子。它在屋子找了针、线一剪刀；因它是头聪明的无尾猿，矮人教它何缝制衣服。它一团纱线(那是很粗的货色，与其说是像线，不说是像绳子)塞进嘴巴，它的两颊便
（本章未完）