我三人回破锣MOTEL，回程从超市买的冷冻比萨加热晚餐。
我选的是包装写『纽约风海鲜口味』的比萨，是油腻腻的超难吃。话说配料中些烤熟透的鲔鱼……从脂肪量应该是鲔鱼肚吧？我知欧人不太吃生鱼啦，但是鲔鱼肚拿烤太浪费了。
「调查了一整，收获有老哥找的那母子啊。且那线索不算靠……话说回，踪迹太少了吧。老爹的体型就算在国人眼中是属块头较的类型，应该有人留印象才的说。」
「──应该是故意不留踪迹的吧。让己不留在别人记忆中。果是老爸应该办点。」
「真是厉害……就算忍者很难办点是。」
就在我一边谈，一边吃著比萨配罐装乐的候──房间电话响。是我接……
『嗨～你有外线电话呦～是叫Hitomi Maeda的女人。接吗～？』
守在柜台的黑人少女在电话中此说。前田瞳（Maeda Hitomi）是茉斩的假名。因日本的手机在国有候因通讯规格或电信公司等因素无法使，所我了保险见，先透电子邮件MOTEL的电话号码告诉茉斩了。
我立刻中断餐，聚集切换免持模式的市内电话边──
『进展何？』
是日文。或许方是经由传统电话线联络的关系带有一点杂音，但确实是茉斩的声音。应该不有问题。
「虽是在预料范围内，不目标真的几乎有留什踪迹。但我继续留在洛杉矶调查。你那边何？」
『很顺利。明我离纽约北方。』
「你说顺利是什顺利啦？稍微再共享一情报行不行。话说北方是哪？」
我讲一半的候──通话杂讯的音域稍微降。就在那瞬间，喀嚓！ＧⅢ按免持通话钮切断了通话。
「──是窃听。我马换一MOTEL。」
「咦？」
「什？」
ＧⅢ立刻隔壁房间整理行李的子，我风魔不禁瞪眼睛。
「你确定？是被谁窃听了？」
「谁晓？但方肯定是专。感觉不是透那台电话，是在线路途中的某点拦截通话的。不是我，搞不就漏听切换频率的杂音啦。」
我虽感怀疑，不从ＧⅢ的讲法听应该确实是遭窃听了吧。
话说居在间点遭窃听──方究竟是何方神圣？真教人毛骨悚。
既换方住，就明调查的义利街（义利）附近吧。我此提议──因晚车子很少的关系，由ＧⅢ驾驶的凯迪拉克很快就进入了南洛杉矶。义利就位块治安很差名的区边缘的高。
因是敞篷车的关系，让我清楚掌握周围的状况。似乎是从古早就存在的移民聚集的方，灯光零零星星的公寓外墙我前在罗马的雕刻装饰，给人有年代的感觉。
窝在人行边感觉像无业游民的人，似乎有嗑药的人，穿著单薄聚在一聊的妖艳姐……从些景象推测，区应该怎说称不是繁荣吧。
见的几乎是身材较矮的白人，五官深邃，金与碧眼的颜色较深。在罗马居住一段间的我少少──虽不清楚是几代，不他确实给人有继承了义利人血统的印象。但毕竟现在夜已深，沿路公园那母子的身影。
就在我风魔仔细寻找周围的候──
「呃，快油啦。」
车的ＧⅢ著仪表板抓了抓脑袋。明明我告诉他，是他伤脑筋的习惯动却跟我一呢。
「已经啦？不愧是国车，超耗油的。」
「是那间气的租车行原本就加少油在面啦。找MOTEL前，我先那间Teaco吧。」
ＧⅢ说著，凯迪拉克进一间二十四营业的加油站。
加油站处破破烂烂的，且在一的购物区──就是便利商店贴有应该是了遮掩弹痕的蓝色胶带。
国的加油站基本是助式，是ＧⅢ将加油枪插入凯迪拉克的油箱口并固定。因就算手放加油枪继续加油，所我车丢著，走进站内商店。
「那……请问放著不管问题吗？像有点在震动是。」
「油箱装满，它就动停啦。」
「话说台加油机，运声音不太啦……？喀达喀达的……」
「别在意。拜托你两稍微再习惯一国吧？不的确，感觉是一了超久的加油站。有挂在花板的那显示加了几升油的巨计量表吧？那在日本或许很常见，但是在国是很稀奇的。应该是从店员帮客人加油的代就装在那边啦。」
在因晚间温度很温暖所店门敞的店内，我听著ＧⅢ说明那知识的同……因刚才冷冻比萨吃一半的关系，买了在国有卖的罐装禄补充营养。感觉就像跟著车子一在加油。
在店深处，肥胖白人叔的店长正在观电视的运动节目。联盟的新闻中有报导洛杉矶使队的松井秀喜呢。
节目进入广告，我视线移向窗外……又有一台黑色的厢型车进加油站了。是国的国民车──福特Ｅ１５０。
被邮局车、救护车或是ＳＷＡＴ人员运输车的福特Ｅ系列──巨的车体映附近店的霓虹灯，反五颜六色的光芒。不禁联前在首高那台暴走卡车的我那辆车著著──从凯迪拉克的方向忽传「喀咚」一声，悬挂在花板的计量表停了。代表汽油加满了。
是我三人走店外，ＧⅢ加油机旁拿信卡付帐。刚才被ＧⅢ念的风魔在一旁著，观摩国加油站的使方式。我则是从凯迪拉克的油箱口拔加油枪，奇究竟加了几升油抬头向花板的计量表。结果……
（……？）
其他的计量表全部是零，代表刚才进那台福特的黑色厢型车有在加油。那究竟是做什的？
就在我皱眉头的瞬间──
碰──啪！
在我身边的凯迪拉克车窗现了蜘蛛网形状的裂痕。
──是枪击──！
应该是.44麦格农弹。不是辆车装的是防弹玻璃，那子弹就直接命中我腹部了。即使隔著防弹制服，免不了内脏破裂啊。
我场冒冷汗的同，反拔贝瑞塔蹲凯迪拉克车身面。
「师父！」
「喂，老哥！」
概是我动像中弹的缘故，风魔与ＧⅢ赶紧奔我身边。
我视线告诉那两人『我』的同，紧接著又传二、三枪响。磅！磅磅！凯迪拉克的车体彷佛被踹似摇晃著。──
「──不准调查o的情！」
从福特车的方向传粗厚的喊声。
藉由便利商店的玻璃窗反，三名露眼帽遮住脸部的白人──握著左轮手枪从福特车左右打的车厢门走。打副驾驶座车门但继续坐在车内的胖黑人手中握的则是乌兹……不，是儒格ＭＰ９啊。真不付。
「……在公园的那件宣传了。虽被枪让我冒了点冷汗，不搜查行动似乎有所进展的子，算一件吧。」
「不枉费我跑义利啦。是老哥，怎办？冲锋枪是很麻烦的。居在加油站──处是挥物的方拿那玩意，见是外行人啊。」
ＧⅢ此说著，咂了一舌头……在我业界，果遇那专绝不做的情随便乱搞的外行人，反更棘手。
「刚才窃听电话的是些伙吗？明明窃听技术那的说，真是缺乏平衡的一群伙。」
不断朝著防弹车辆浪费子弹的那些国人，我不禁叹了一口气。
现在我ＧⅢ不是爆模式。手似乎带了很子弹，形有点像弹幕的状态，害我躲在车动弹不。
正我「嗯……」思考著策
（本章未完）