第一卷 第二部〔事情经过一九九七~一九九八年〕

12章 捷克与德国

——二〇〇一年七月 布拉格

约翰、马、妮娜……件的三核人物离慕尼黑,了寻找丧失的记忆线索,前往捷克的布拉格。诸位读者中应有人造访布拉格吧——必理解约翰与妮娜那称「童话王国」的理由。实,笔者站在夜晚被街灯打亮的旧市街广场,突产生一身处迪士尼乐园的错觉。无怪乎欧洲人布拉格称全欧洲最丽的城市。

笔者投宿的点位座丽城市的中,就是查尔斯桥附近的贝托雷姆饭店。接着笔者便前往各旧书店寻找被诅咒的绘本——包括艾蜜儿,薛贝、克劳斯·帕佩、雅布,法罗贝克、法兰兹·波纳帕达的品。饭店附近与查尔斯桥另一头的旧书店笔者一间间检查了,最打电话给一间专门绘本的版社,终找《有名字的怪物》与《平神》等笔者的书。

说实话,笔者并不认那位的画风有任何独特处,甚至觉似曾相识。,每一德国人或捷克人读系列的品,立刻察觉,位神秘屏除掉故的特殊宗旨,另一项特征就是书中登场人物的名字。约翰首,包括奥托、汉斯……几乎是德国人最普遍、典型的名字,但例杨、米罗修或包威尔捷克人常取的名字就完全现了。因此马与伦克警部才推理,者所有笔名中唯一一德国名字……克劳斯·帕佩或许才是真名。现在回觉是理所

的。毕竟位者正是捷克的少数民族——德裔捷克人。

了让诸位读者更进一步理解件,在此便将捷克——主是与德国争夺波希米亚方的历史,有其复杂的背景略回顾一遍。

首先在波希米亚方定居的民族,是西元前一五〇年左右的波伊伊人。他在西元前六〇年左右便被日耳曼人替代,日耳曼人统治直西元五世纪,接着日耳曼人便移居至巴伐利亚。此,属斯拉夫系统的捷克人、摩拉维亚人及斯洛伐克人三民族便混居在。九世纪前,捷克人称霸波希米亚方,并由普热梅希尔王朝建立了波希米亚公国。公国的东边却有强的匈牙利人——亦即马扎尔帝国。波希米亚公园了避免匈牙利人的威胁,请求由日耳曼人立的法兰克帝国提供军保护。普热梅希尔王朝因此变神圣罗马帝国底,由日耳曼国王与罗马教宗统治的臣民。十二世纪,普热梅希尔王朝的伍拉迪斯拉夫二世被日耳曼国王认掌有奥利等区的领土,从此展波希米亚公国的全盛期。但话说回,真正的统治者是日耳曼人,捷克人的民族运动在十五世纪左右兴,原因不难像了。

十六世纪,哈布斯堡王朝始统治捷克——一直延续四百年的廿世纪。不在十七世纪,捷克贵族曾动三十年战争,企图摆哈布斯堡王朝的统治。结果捷克人惨遭哈布斯堡王朝镇压,反使波希米亚沦奥利的属。

捷克人的民族复兴运动,直十九世纪才再度跃。在帕拉斯基与马萨克等优秀的民族领袖带领,再加一战流行的民族决风潮,捷克人终功创建了属己的独立国——捷克斯洛伐克。

但同一段历史改由日耳曼民族的角度却截不同。日耳曼人是在西元十世纪始朝东方扩张,查理曼帝的领导曾短间控制了一定的区域。日耳曼人的移民让波希米亚块土兴盛,了十二世纪,波希米亚公园已经改波希米亚王国,依旧保有统治权的普热梅希尔王朝了促进展,积极招揽日耳曼人移民,使波希米亚方的日耳曼人数量愈愈。

最先的日耳曼人是矿工与农夫。他主着眼捷克丰富的银矿与森林资源。接着传教士、市设计者、商人及手工业者纷纷移民,日耳曼人的城镇便逐步建立了——块土至今日,就是位德国、波兰及奥利边境的波希米亚方。

虽是古日耳曼民族的裔,但日耳曼移民依各,例弗斯兰、巴伐利亚、萨克森、施瓦本、施蒂利亚及奥利等等,捷克人统称他条顿人,不日耳曼移民己却波兰边境的苏台德山名,称苏台德人。

十四世纪,卢森堡王朝的查理四世继承了日耳曼神圣罗马帝国的王位,同顺理章变捷克的统治者,捷克人与日耳曼移民间的共生关系急违生变。苏台德人的言权与政治影响力增,始在经济与政治两方面压迫的捷克人。十五世纪的胡斯战争就是此导火线,捷克人首度反抗日耳曼人。至十七世纪的三十年战争则是捷克贵族试图抗奥利的哈布斯堡王朝。两次战役相继败北,捷克人终完全沦落日耳曼人与奥利的统治,连语言慢慢被同化。

不了十九世纪,哈布斯堡王朝终始衰弱,捷克的民族运动重新恢复。另一方面,苏台德人反希望己居住的土奥利帝国的一部分。同在十九世纪半兴的工业革命充实了民族资本,使秤倒向了捷克有利的那边。伴随着德国与奥匈帝国在廿世纪的一次战中落败,捷克民族运动终获了足独立建国的本钱。

捷克与斯洛伐克两民族结合,诞生一新的斯拉夫民族国。住在苏台德区的日耳曼裔反国的少数民族。新立的捷克斯洛伐克共国政府他相宽,同意给予苏台德区充分的的治权,但那些日耳曼族群是无法接受。毕竟住了三百三十万日耳曼人的波希米亚区,是世界有名的银、煤炭、铀、各金属、机器、纸张、纺织品、亚麻纤维及玻璃工艺的生产。

他透某方法逆转情势,那就是藉由在德国国内崛的新势力——纳粹党。一九三三年一月,希特勒的德意志三帝国立,苏台德区的日耳曼领袖——就是苏台德德意志党领导人康拉德·汉莱因立刻主动请求希特勒的支援。他的口号就是跟纳粹德国合并。希特勒已经在三八年功合并了奥利,并在纳粹主义高涨的情势,一举解散其他德国政党,使苏台德德意志党产生了更强烈并入德国的望。

希特勒与汉莱因的主张是,日耳曼民族已经在苏台德区定居超七百年。直十九世纪初期止,块土是神圣罗马帝国的疆域;在十九世纪中期前,是属德意志邦联所拥有。虽一九一八年苏台德区是属奥匈帝国,但长远的历史论,块土是应归德国。

一九三八年,捷克斯洛伐克在姑息希特勒的西欧各国威胁,不已签署了屈辱的慕尼黑协定,并将四的领土、三的人口近半数的工业区割让给德国。在一段知名的影片中,希特勒进军苏台德区受了方民众的热烈欢迎,许观众觉光景很不思议,不太像是被侵略的子。但其实那些民众根本不认己是捷克人,是德国人。一就很合逻辑了。隔年三月,希特勒并吞了捷克剩的领土,苏台德区已经再不任何一块写有捷克文的招牌或路标。

但苏台德区的繁荣,随着纳粹德国在二次战中战败化乌有。四五年的波茨坦议决定,将捷克土的所有日耳曼人——约有二四〇万至三五〇万——强制送回德国。他所有的人土被收,被允许携带少数的手提行李。些人因战争留的怨恨,在迁移际,有许人——估计是二万二〇万间,目前无法统计清楚——被捷克人施暴或杀害。捷克人纳粹德国入侵产生的憎恨,及两民族长期的纠葛.使捷克人将怒气泄在那些苏台德区的日耳曼人身。

捷克与德国的关系一直非常复杂,两国二次战的责任问题相互指责,始终不愿坐在谈判桌解决赔偿问题。实,了最近——就是一九九七年,两国关二次战的协商才正式始。

回正题吧。曾富足豪的苏台德人,在战了哪?一九四九年由苏台德难民立并一直经营现在的「苏台德人同乡」有份报告指,他中有二〇〇万人住在西德,其中又有一半是居住在巴伐利亚,另外有八〇万在东德,十四万在奥利,两万四千人移居海外,有廿四万人在被迫迁移失生命。

笔者在调查约翰件,很难回避那些完全离捷克的廿万日耳曼居民历史。关他的故几乎完全未被提及,但他跟其他苏台德同胞一,被剥夺了土与财产,且在二战遭捷克人严重歧视。不即便此,些人是选择留在捷克斯洛伐克。笔者捷克的一目的,就是追踪名法兰兹·波纳帕达的神秘男子足迹;另外调查关约翰父亲是日耳曼裔的项说法——希望在同明确的解答。

(本章未完)

第一部〔事件经过一九八六~一九八七年〕目录+书签-->