魔王：“唔，总算轮余登场了！吾乃Best·famous·character，人称‘别打工吧！的魔王人’、‘貌似魔王，更似尼特’、‘魔王应该永远不付房租（简称魔永）’魔王Aza·十四世。呜——喵——！”（录入者语：话说有人玩魔勇，魔永谐音让我戏了……
义经：“你的情绪是跟平常一嗨呀。”
我所走的农，路边就是杂树丛或是森林那，稍微有点山林的感觉。魔王似乎就是从那的。因突走，我完全有注意。
“呵呵呵呵呵，义经汝吓了吗？”
“吓了我一跳呀！你竟从那莫名其妙的方窜！”
竟从乡间路，杂树林中跑。
虽有点难启齿，不那是杂鱼的登场方式呀。果是游戏的话，就是新手村附近现的怪物。你是魔王，却表现像史莱姆啊。
“话说魔王，你身打扮是怎回？”
“唔？什意思？”
魔王Aza·十四世，穿的是平常穿的体育服。
平常总是半身穿着红色运动服外套，半身穿一条内裤，有是穿着外的迷你裙，在公寓无所，或者是在附近游荡。
但是，今不同。虽是穿着体育服是有点不一。
次半身有穿外套，是短袖体操衫，前缝着名牌。
另外，半身是体操服！
总就是体育短裤！是红色的体育短裤啊！！
“话说你什穿体育短裤呀？”
“那问，是因进杂树林的关系呀？进行户外体育活动的话，穿体育短裤吧。正所谓入林体育短，山体育短。”
说森林系女孩一。
“哼哼，义经，汝该不是说‘穿薄太户外活动了吧’？但是，一带的孩子穿着短裤游山玩水是基本常识啊。相较，穿着体育短裤入森林反算是重装备了。穿着厚的长筒袜，脚不擦伤啊。就算被树叶或泥土弄脏变泥泞短裤，轻易洗干净。汝明者布鲁马女士（Amelia Jenks Bloomer 1818-1894）献感谢的祝福吧。”
“你底在说什呀？”
（不魔王伙——因相亲了，我现在正穿着洋装化妆打扮呢……）
但却是一往常的态度。
甚至，平常一的钝感。
“嗯？义经，什是松了一口气的表情？”
“、——话说你什进杂树林呀？”
“是有很理由的。”（录入者吐槽：魔王一现，义经就抛弃参谋长魔王聊了“常”，且有一张插画，参谋长画进，怜的参谋长。顺带一提，插画贴吧是有的
怎的理由啊。
就在此，从树林中传有印象的声音。
“姐姐人，找不锹形虫哟。”
“果不是随随便便就找的呀。”
从树林中现的，是魔王的妹妹妖王喵拉十九世（五岁），及侍从邪神守护兽涅孚连=卡（触手系怪物）。【录入者语：凭啥妹妹的翻译叫喵拉十九世萌，魔王却被翻译亚瑟十四世！
次世界的二人组。涅孚连=卡触手抱着捕虫网笼子——原此，就是你进入树林的理由啊。
“啊，是义经同。近。”
“啊，是搜集内裤的哥哥……”
喵拉已经我“搜集内裤的哥哥”了吗。冤罪太令人不爽了吧。
“魔王，你抓昆虫吗？”
伙意外参加户外活动嘛。明明是半茧居尼特族的说。
“嘻、嘻、嘻，不是单纯的捕捉昆虫已喔。其实是在找锹形虫啊。”
“锹形虫？”
“错。锹形虫（简称锹）因其稀有的关系，是一喊十万日元的超高级昆虫呢。现在因养殖技术达的关系价格始滑，但依旧价值相程度的金额喔。寺Jimon老师的漫画面是说的。”
你漫画的范畴真广呀。
“所说，难回乡，就那不抓几吧。不锹形虫，长戟兜虫或孔雀蛾类的珍稀昆虫很欢迎。回埼玉卖掉的话赚特赚啊。”
什珍稀昆虫啊。你己是罕见生物啊。
（嗯？奇怪？魔王伙，刚才像说了什令人在意的话啊……）
刚才，他是不是说了回哪？
“先不说点，义经呀，参谋长就算了，什汝《暗黑平》？”
“不，那，……”
突又回归正题了。
“哼哼，知了，义经汝一定是因余不在所孤单寂寞，才刻意追的吧？真是的，太受欢迎女人说不是件呀。”
“意什劲。少臭了。”
不魔王伙，明明晚点就相亲了，竟表现一往常。三世界的命运掌握在你手呀。
（该不是逞强装满不在乎吧？了不让别人——不让我担吗？既超次元富豪结婚已经是无法避免的，至少最不让人感悲伤……又或者是了让我牢牢记住平常的子，所最一刻打算强颜欢笑——）
若真是此，装傻的子太悲了吧。
魔王你……（录入者语：所义经你什不魔王结婚。
“总、总我并不是了追随你才跑，是负责提行李的啦！因参谋长千拜托万拜托我务必帮忙搬运土产！我拒绝不了的关系啦！”
“……我才有积极的拜托——呜啊呜呜呜。”
“嗯？义经，什捂住参谋长的嘴巴？”
“别在意。”
总，千万不错意了啦！
“请，喵拉人，那就是所谓的‘傲娇’。就算是男生，有存在呢。”
“傲娇……搜集内裤的哥哥，是傲娇……”
那边两位，吵死了！不悄声八卦吗！
“义经，汝像很焦急呀？”
“才、才有情咧！另外，那……进展怎？总，该说是问你现在觉怎或是——”
“觉何？怎突问奇怪的问题。不，是问题喔。义经呀，回老，余是相辛苦的呢。”
嗯？怎了？生什了吗？
“昨，终收了本国的指令书‘周六的午回一趟’。面放着三张新干线的票。”
我知。
我参谋长就是利剩的两张车票搭车的。
“结果因父亲人说‘周六说不定兵荒马乱的，那不提早一回吧’，所昨特先回了——结果亲戚附近邻居余玩了，打招呼聊什的真是令人忙不呢。‘Aza妹妹，你住在东京吗？有有电视明星呢？’‘有啊，木村拓哉就住在隔壁呢。’‘棒喔！’类的话。”
什你拿谎话炫耀啊！结果“相辛苦”竟是程度的情啊！
“另外难女儿回老，晚餐竟有煮竹轮红萝卜已。母亲人真分，说什‘因明晚有吃的，今晚随便吃就了’。至少让余吃些咖喱类的食物吧。”
“不说些像返乡的生一的话啦。”
至少表现像王族吧，关像异世界点我已经放弃了。什回老吃的是筑前煮呀。
——不，就在此。
“殿，间了。”
无情，守护兽涅孚连=卡——喵拉的侍从，同是代代侍奉着古·利特鲁·利特鲁王的触手状怪物——我魔王此说着。
“姐姐殿，是候该回宫殿。间已经差不了。”
“唔？已经间了吗？……抱歉了义经，不继续合汝玩了。余克尽王族使命的间了……”
魔王……？
了。因步调实在是平常太相似所差点忘记了。
（本章未完）