网译版 转 真白萌
翻译：高爆鱼雷
校：匿名、萩丶叶
涧色：萩丶叶 、高爆鱼雷
女的友情不是脆弱的吗？
思考着些情的我【昂·弗·巴尔特法尔特】，简单说就是转生某一乙女游戏世界的汉子。
我转生了前世，死前玩了的“那乙女游戏”的世界。
所强调「那」的理由，是因世界是不管怎男是极不讲理的世界。
毕竟是乙女游戏嘛。
女说是温柔的，男就是了女生存的世界。
我更转生男说是温柔的剑与魔法的幻世界哦。
即使转生了，我并非是有特别职务的角色。
黑黑瞳，既不是很显眼的型更不是显眼的存在。
希望认我是有点晚熟、善良的高中生。
那，虽说是高中生，是世界并有所谓的高中校。
但是，有准备名园的空世界的教育场所。
那乙女游戏是日本高中模板，因此二期有很活动。
园祭就是其中一。
「啊，你俩桌子再往右移一点。」
在空旷教室忙着的有我我朋友【达尼艾特·佛·达兰特】【雷蒙德·佛·亚金】三人。
我正桌子椅子搬进，进行园祭的准备。
请专业人士进行了正式改装的教室，充足齐备了咖啡店的设备。
与园祭的生亲手制的咖啡店等级不同，是在贵族就读的园特有的场景吧。
我并不讨厌那廉价的感觉，是在园做的话，招人嫌弃的。
不论坏是有钱或有身份的贵族就读的园
世俗间，求人采取与处身场合相应的策。
我是有办法，真办法才花钱进行了咖啡店的准备。
讲究室内装饰，准备的茶具，茶叶点等，是办法才凑齐的。
「喂，达尼艾特！套茶具很贵，的待哦！」
他听很贵，拿着茶具的达尼艾特就颤抖着抱怨我。
「别贵的茶具园祭啊!害我紧张手抖了」
雷蒙德推着眼镜着教室说。
「不觉花太钱了吗？我很少生哦。现赤字的喔」
我摇了摇头，认他两人不明白。
两人因我的态度焦躁生气。
「赤字？那又怎？现在的我很有钱。因从园那些愚蠢的生榨取了很钱。稍微点钱啊」
雷蒙德愕。
「恶劣的格，不愧是昂啊。园的生几乎了敌人的不是说假的啊。」
达尼艾特甚至给我忠告。
「你应该有被怨恨着的觉啊。毕竟在尤乌斯殿的决斗中，本你输的那些伙是吃了亏啊」
最令人难的是，正雷蒙德说的那。
我是园一被讨厌的人。
理由？是因我王太子殿【尤乌斯·拉法·霍尔法特】殿——那些乙女游戏攻略象的男在决斗中打了稀巴烂。
我火就他打了满找牙哒。
顺带一提，那次决斗在生间了赌博。
我确信己赢，所我赌了己一笔钱。
的两人我注功赚了点钱。
但是，部分傻瓜赌尤乌斯殿他获胜，连借高利贷赌的人有。甚至有全副身赌的傻瓜。
赢了尤乌斯殿的我，被那些傻瓜所怨恨了。
——我明明什错有，真的教人难。
本的话，最糟的情况是被处刑的行。但我花了很钱门路，渡了次危机，反了褒奖，更进一步人头的令人难理解的结果
，世间真不思议啊。
我从普通的生，现在了正式拥有六位的宫廷阶级的骑士男爵。
不人头的我说实在是高兴不的状况。
「别夸我了」
达尼艾特的肩膀垂了。
「才在夸你啊…」
在朋友说着那的话，有两女生进入了空教室。
莉维亚【奥利维亚】穿着平不穿的髦女仆服。两手抓住长裙，稍微提走路。
一头接近亚麻色的齐颈短。
温柔的蓝色眼瞳给人留了深刻的印象，但是莉维亚展现的温柔氛围更是治愈了我。
因是收紧腹部腰部的设计，所突了部的丰满一点实在是赞。
「不很奇怪吗？」
莉维亚担向我展示己的子让我激了保护。
虽感觉是无覚挥魔女模式，但令人甚至感觉受骗。
就是那乙女游戏「主人公」的力量吗？
——不是很爱吗。
「很适合你哦。尺寸问题」
达尼艾特雷蒙德红着脸莉维亚。
就在我叫他别那眼神莉维亚的候，安洁就从的身凛走了我面前。
手叉在腰间，向我展示己的姿态。
「部的部位突太明显了，真的吗？你不觉沉着稳重的感觉更吗？」
穿着女仆装的安洁【安洁莉卡·拉法·雷特古睿夫】
公爵千金的安洁穿着女仆装许令人觉很意外。
是，姐似乎有各各的不容易。
「安洁穿习惯了呢」
莉维亚正感觉不明所，安洁就带着笑容说明了那理由。
「因穿不同的女仆装啊」
「安洁吗？」
「因见习礼仪由，我在王宫待了两年啦」
姐很不容易啊。
脾刚烈的面容与锐利的眼神。
赤红的瞳孔给人一强有力的感觉，但面莉维亚却是温柔的表情。
本那乙女游戏的世界的两人是竞争手的关系，真正处立位置的两人。不，不说是手。
是敌人。
莉维亚是主人公的话，安洁则就处「反派姐」的立场。
本是因互相争夺男战斗的关系。
与其说是竞争手，不说是敌关系。
身平民的莉维亚，是特殊入贵族就读的园。
相的，安洁是公爵千金顶级的姐。
本是应该敌人的两人，但是现在托「谁」的关系变友。
——不是我啊。
原因是另一转生者唷。
「安洁，是姐吧？什做那呢?」
「贵族的女儿有各各的内情啦。特别是像我的身份。比那，莉维亚不是更适合吗？有清纯的感觉很不错啊」
安洁抱住了莉维亚。
「我有点喜欢件制服呢。」
被拥抱着的莉维亚虽有些害羞，但是很高兴。
我一边着两人，
「贵重的风景啊。」
一边漏了声的嘟哝。
忙婚活狱变荒芜的，场景就像水一浸透进给予其治愈。
雷蒙德推着眼镜同意了。
「真不错啊」
达尼艾特点着头。
「真棒。真的是园的女生吗？我有在做梦吧？」
达尼艾特不相信是情理中的。
不管怎说，所园的女生——特别是级班的女生太分了。不是玩笑的分。
了，是两人我的咖啡店帮忙了。
虽所园是日本的高中原型，但课的方式很像，并有分班级。
（本章未完）