初次与各位见面，在是获别届期Fantasia赏金赏的诸星悠。
次非常感谢您选购拙。
首先让我简单介绍一者的经历。
我是在平年代生，辈子一次买电脑并且始文书软体写文章是在东京念的候。在此前着网路钱，拚命打工的生生活。我绝不是知识分子，是随处见的平凡人一。
总结论就是——位获奖，运气占了极的分。
虽有句话说运气是实力的一部分，不我诸星悠恐怕少了运气的帮忙就绝不奖了。
正因不容易才抓住变的机，我希望一直在一行工死止。
即使部品被腰斩，一辈子在业界猢口饭吃。
人不放弃，运气项素一定帮忙……
接是关本部品。本书《空战魔导士培训生的教官》是奖进行内容修正完的品，是所谓「一边进行严肃的战斗，有少女养素啊，该、该怎办才！」的类型。至最那句「该怎办」何解释，者的立场言是接底该怎展才啊！
呃、嗯，总、总有办法的吧……？
豁一切拚命努力，船桥头直……应该吧。
老实说，目前我正忙着写二集的草案及在《DRAGON MAGAZINE》刊载的短篇故。是我有生一次写记，是一次写续集，所有工是初体验，实在是快忙翻了，每着很充实的日子。
假您有兴趣，请翻阅《DRAGON MAGAZINE》9月号(2013年7月20日售)，充满喜剧风格的短篇故已刊载在头。
至二集应该在今年内送各位手边才。果，请您支持。(注：日本版情况)
那，最曾照顾我的各位表达谢意。
首先是N责编。部品问世，是亏了N责编不辞辛劳推动，我藉方表达感谢。例半夜十二点收我的简讯就马回覆，或是接不懂的傻瓜在半夜十二点打的电话，依耐陪伴等，真是太感激了。托了N责编的福，本书才顺利版。
接则是惠赐本评的诸位评审、编辑长，及版界相关同仁，有全替本描绘插画的甘味みきひろ老师。者不懂礼貌，很抱歉不知该何表达谢意，关点我已经在反省了。我每晚睡前朝东京内的方向诚挚说谢谢，不尽管送了内容的电感应，不知是否真传递呢？
果收了就请回信给我吧。我真的什朋友，所请顺便带我玩，请赏我一些工机。生活费越越吃紧了(汗)。
最则是给各位读者。
谢谢您选择本，仅祝福所有购买本书的读者平安幸福。
不话说回，者就某意义言是幸运的伙。明明长相、差、又是穷光蛋，却活今。光是活着件本身就是一幸运，像有机跟见面更是此。
那，我期盼今年内二集与见面，一集就容我在此落幕了。有劳您将本书读最，真是非常感谢！