网译版 翻译 有希@轻国度
Se1 艾尔特莉赛·温兰特：谁免不了一死。正因那是无法重，有一次的，所才希望己死其所。
龙年，狼月，二周，星期三，凌晨一点。
锵锵锵锵锵！
金属互相敲击的激烈声音响，我醒了。
“敌人！是敌袭！是威德拉军！”
听在塞屋顶的哨兵的呼喊声。我一子跳了，向一边。翔正裹着毛毯，露幸福的表情打着呼噜。我抓住他的衣领将他揪了。
“翔，！翔！是敌袭！翔！”
他一边嘟囔着什，一边睁困倦的眼睛打了哈欠。
“嗯~怎了？”
“是敌人！敌人攻了！”
“咦？”
终回神的翔戴眼镜，向塞外的楼梯走。我抓住他忘记的迪摩尔杖，跟在他的身。
一边跑楼梯，我抬头向空。，通死神座那颗红眼星的位置推测现在是深夜……凌晨零点或凌晨一点左右。
威德拉军的兵粮聚积处动奇袭的勇吾他回，不管怎早很。
所，哨兵不回的勇吾他错威德拉军。
（那果是陷阱吗？）
悄悄告诉你，翔现威德拉军的兵粮聚集所，我从一始就觉是陷阱。，听进行偷袭，更是有了一不祥的预感。那是因座塞中数不的战力因此分散。
但是，着翔喊着“功一件”欢闹的子，我就无法面反次偷袭战。
不，是不说他了。我内是有让偷袭功，希望烧掉兵粮让真正的战斗在始前就结束的真法的。
“是敌人，是威德拉军！”
屋顶。一我翔，哨兵就停撞钟的手，了同悲鸣一般的声音。不一儿，雪莉菲了。
“怎……”
从屋顶向望了一眼，我就因打击恐惧几乎晕了。
在黑暗中，火的光芒摇曳着接近了。数量十分怕！
“那不是勇吾先生他！离他结束偷袭归早很！”
“请，那数量！是威德拉军！”
“请指示！必须迎击才行！”
哨兵、菲雪莉向翔。但翔却茫站着。
“翔！”
我抓住他的肩膀摇晃。
“现在勇吾不在，你就是全权负责塞的最高责任者！快命令！”
翔“咕嘟”一声，吞咽口水。
“是、是是、是呢。那，——全员床！鱼雷防御！不，一类战斗……总、总言进入迎击态势！”
即使他不喊，塞已经一片乱了。但是许是因训练，或是有许人已经有了预感，并有生类似混乱的混乱。装备弓箭的人，使攻击魔法的人已经在屋顶待机。负责搬运物资的人则匆忙运送着箭矢、魔法卷轴、草药或回复药。
就在他做些的期间，火光的数量亮度更是增加了不少。不知何，了同野火一般连一片的巨红色光芒。
那军安静让人毛骨悚，但是却迅速散，从远处包围了塞。塞周围了让远距离攻击更容易击中敌人，将遮蔽物的树木全部砍倒了。正因视野良，我更清楚的明白了威德拉军那压倒的数量。
“那兵粮聚积处……难真的是……陷阱吗……？”
翔一副虚的子喃喃。
“我。勇吾他了偷袭离了塞。那兵粮聚积处恐怕是了分散塞的战力准备的诱饵。”
殴打有着真预的己，我捏紧了拳头。
“恶！怎！被骗了！孔明，你居算计我！”
“翔，候更冷静！虽的确是军，但他是在我完全现的情况达了塞的哦？虽是推测，他在离威德拉就在森林绕了远路，不停赶路才行军至此。那一，应该是非常严苛的强行军，十分疲劳才。虽数量众，但因疲劳，FOOD值减少，应该是些无法挥原本实力的士兵。我必须坚持勇吾他回才行！”
我说着给翔打气，但己知是根据己主观愿望的推测。毕竟威德拉军的数量是够将眼前所有空间挤满的。就算因行军稍稍疲劳，我不觉那弥补我间的战力差。
“是你的杖。”
我己握着迪摩尔杖，向他递了。
“听了，翔。你是超高等级的魔法师。是塞中，不，是埃塔纳尔最强的魔法使。你充满信进行指挥。就算死在，与你在一，我觉是不错的死法。是真的。”
意志光回了翔的眼中。
他点了点头，举杖环视了所有人。
“在勇吾他回前，不管怎坚守住塞！至今止所积累的训练，升级的激励，跨越了无数困难，些绝不是的！做，我一定做的！”
百星骑士团的孩子举武器，欢呼回应。
但是。
威德拉军则了响亮几倍的狰狞吼声，将我瓮中鳖始了攻击。
我言，通站在邪恶教团立面战斗的旅行，我有通了几次修罗场的负。
但是，面此死斗却是一次。
“闪电风暴！”
“火焰烟花！”
我翔使的最强力的范围攻击魔法降临在威德拉军的头。雪莉队菲队则火球术火箭向他进行猛烈的攻击。威德拉军的数量足够挤满的土，根本必一一狙击打中——
受攻击的威德拉兵的HP槽慢慢变白。
但是威德拉军整体言，是让人嗤笑的被害已。
他那压倒的数量十分有利。HP减少的部队迅速退往方。在面待机的满血部队就顶替前。并且，在我与新的队伍战斗的候，刚才受打击的部队就恢复HP。一，不管怎削减眼前士兵的HP完了！
偶尔有吃了暴击，HP一口气变零，不及退就倒的威德拉士兵。但是，一威德拉军所拥有的压倒兵力，那不是冰山一角的损害。
有，我虽预先准备了不死系有特效的银制箭头的箭矢……但威德拉兵统一穿着黑色的盔甲，带着黑色铁头盔，完全无法判断是活着的人类是僵尸。因此，银制武器高效率打倒不死系士兵的企图很快崩溃了。
“恶，别！别！”
“死！你混蛋，给我死啦！”
我同疯狂了一般一边喊叫着一边继续攻击。不听“叮叮咚叮咚叮铃咚！”的升级音效，但别说是庆祝升级了，连确认是谁升级的间有。我，恐怕连升级的本人现是己升级了吧。
虽已是深夜，闪电风暴卷的闪电光，设置在塞四处的篝火，及威德拉军的火，将四周照耀同白昼一般。正因此，不管受了怎的攻击却依渐渐缩短距离的威德拉军的行动是一目了的，更是煽动了我的恐惧。
很快，威德拉军已经逼了塞一步遥的方。步兵始向着环绕塞四周的空壕不断丢入沙袋。
一旦壕沟被填平，就被破坏了防御墙有区别！了阻止他，我更拼命攻击。
“闪电风暴！”
翔不断施放着闪电风暴。他已经始使先做的闪电风暴魔法卷轴了。魔法卷轴在的候消费MP，但在使则不消费MP。就是说，拥有庞MP的高等级魔法师——翔，已经消耗不不在意着MP的剩余量进行战斗了。
（怎……不行了，无法阻止。再，塞被攻陷的！）
翔的攻击魔法威力超群，一同旅行的我最清楚一点。他连续使最强的范围攻击魔法闪电风暴，就拥有匹敌风神法德拉的风暴一般的破坏力。
即使此，是无法阻止威德拉军。他的兵力就是此压倒。
“呜……烈火强袭！
（本章未完）