一场晚，星期六晚七点三十分，伦敦。说话声，音乐声，跳舞。一青年男女正在谈话。
女：你说太了。
男（长，皮茄克）：很高兴你同意。有候，像亨德克斯 那在台醉痴演我说就是帝。你明白我的意思吗？空的云散了，就像是，云雾散了。你明白我的意思吗？
女：（点头）：。
男：我登台前总向亨德克斯祈祷。听很傻，不？你认我很傻。
女：有。我该向亨德克斯祈祷。你是在哪儿演？
男：年我是在洛杉矶。
女：真的？
男：我东京两次。
女：太棒了。
男：那是堂，伙计。
我在晚呆了才一次注意。站在贝尔赛兹帕克一所房子的居室的壁龛。居室的墙装饰着一套印度画的复制品，画表现的是一身强力壮的男女翻云覆雨的姿态。吉他手不手指指些画，每一次逗同伴掩着嘴咯咯笑。我搅了搅二杯酒的冰块。果整晚将调笑加伏特加酒的方式进行，我是受不了的。是我便在一张紫褐色的沙坐了。
我已经清楚了：女人骨子那些专门做等工艺品生意的邪恶男人奇青睐。尽管本人很传统，却依恋一试图逃避的诱惑的男人。他的胡碴子错社评论，陪同他在人生的路走几年，许养一嗜，一孩子，十年被人从活动住房区救告终。的意见肯定将是一青春期中产阶级废话。将某不假思索的左翼主义同设备的唯物主义情感混合在一；几年将浮现素食主义的念头，但最满足温的情善感。情善感在参加旨在拯救熊猫及濒临灭绝的澳利亚食蚁动物的组织的行中表现了。
我理描述非常满意，不再琢磨什了，便走进厨房，希望在那遇一兴味更相投的人。遗憾的是面有人，有一份前一的报纸摊在桌子，面的一篇文章预言：球将与一颗铁路终点站的流星相撞。
“哦，我的帝，救救我吧！”我面描述的那女人说。紧接着，便匆匆厨房。
“怎了？”我问。
“有人在追我，”随手关门说。
“谁？”
“我怎老是遇？他是一位朋友的哥哥。他曾经提我搭他的车回——，他打错了算盘。我觉他人很危险，但不是特危险，是有点轻微的精神病。”
“是轻微的吗？”
“果他闯进，咱不装在全神贯注谈着什？”
“不咱就哼圣诞歌？”
“不，我必须装很凶。”
“不喝点酒？”
“不，但我吃胡萝卜。我就是掌握不了在适的候饥饿的窍门。”
“什？”
“啊，我总是刚感有点饿，等该吃早餐又不那饿了，但了中午又饿不了，不吃一块饼干简直饿死了。”
我在烤箱旁边的罐头盒找一块饼干，接着又是简单的介绍。
“的人你认识谁？”
“我是尼克的朋友。你认不认识尼克？”
“不认识。尼克是谁？”
“他是朱莉的朋友。你认识朱莉吗？”
“不认识。你认识克斯吗？”
“不认识。”
“那你什搭老亨德克斯的便车呢？”
“啊，他住在哈默史密斯，离我很近。我不了解周围的情况。我人一向很友善。其实有我不该。我就是不冷淡谁赶走。许是因我害怕罪人，所人友善了。”
“你让人人爱你？”
“难你不是吗？”
“是。”
“你亨德克斯伙。我就讨厌那些千方百计赶髦的人。谁髦不髦我不介意，悲的是刻意追求髦。就像有些人竭力给你留‘他聪明’的印象。假有谁读全本的亚士德著，他就很乖，决不他从书中的信息强往你喉咙眼塞。”
“你记什？”
“啊，了，有那点儿。反正你别打听了。咱才刚刚认识。”
“是吗？”
“我敢打赌，你早我的名字忘记了。”
“我怎忘记像哈丽维特的名字呢？”
“很容易。更需问的问题应该是：你怎记不住像伊莎贝尔的名字呢？”
“你怎知我你的名字给忘了？”
“因我长期是爱忘记名字。我在报一篇谈名字问题的文章。操张扬己的人生情况，他的注意力难集中在记别人的名字。”
“承蒙指教，原此。”
“很抱歉。我说是不是太失礼了？我是一很粗鲁的人。一点你应该知。”
莞尔一笑，若有所思向别处。的头是深褐色，中等长度，略微卷曲。在厨房荧光灯的照耀，的皮肤显十分白皙，巴左侧有一颗不协调的黑痣。的眼睛（的目光正集中在电冰箱门）是不引人注意的淡褐色。
“你靠做什生活？”我的问题掩盖了水龙头滴滴答答的滴水声。
“我讨厌的问题。”
“什？”
“因人喜欢职业取人。”
“我不是。”
“冰箱粘的磁力人儿。他是名人，有卡特、戈尔巴乔夫、萨达特，那一像是莎士比亚。难他不爱吗？”说着，一撕那磁人，手抚摩它光秃秃的塑料脑袋。
“我在一叫做帕佩尔韦特的文具公司工，”接着说，“他生产练习本、拍纸簿日记本，现在又扩了范围，生产橡皮、铅笔文件夹。我的职务是生产助理。我不一直干，许干别的什。老生常谈的问题了。你知，我挣钱吃饭。”
停了停。，有两客人走进，拿一瓶酒，又走了。仅仅几分钟前我刚刚形了伊莎贝尔的决定法，在一阶段，我的印象生了变化。已不再是一流行歌星的狂热追随者或澳利亚食蚁动物的保护者，尽管我说不清现在应该是什。印象的转变表明了先入见（无论是的是不的）在程度影响了我的判断。先入见导致了人问题的我主义方式。根据方式，我别人的法完全取决他我的态度。斯林古拉格群岛让给了我，我就安理断定斯林人不算太坏；晚的一位客人询问我的邮政编码，我就安理断定人蛮有意思。，安理是很怕的。
“你的牙床是不是定期清洗？”伊莎贝尔问。
“不知。”
“我不知，”说。“我今牙医才现我有定期清洗。显是很的问题。几乎百分四十的人牙床不，老引怕的并症。人所犯的真正错误是，他认他刷牙很劲，牙床有一定处。其实很简单，最的办法是牙刷类的东西像轻轻转动……”
我：愚蠢的姑娘，笑很甜蜜，扭扭捏捏。不知是否喜欢园艺，尽管我谈园艺。我问“你电动牙刷吗？”回答说，但不常。那是母亲的，有一年了。
别人不甚了解，我就不知羞耻认他何何。有人宣称真正认识一人不，由不了解情况不愿表意见。某说话的习惯、一份报纸的读者群、一张嘴巴或一脑袋的形状，一切造就了全人类。我断言，有的人仅仅跟别人聊了几句有关牙医职业或公共汽车站的位置，就投人的票或让人亲吻他。
鲁莽的认识人的程跟刚刚啪的一声打一本说就形了书中人物的法很相似。做一合格的读者，就应该耐等待者话说完，不轻率结论，加讽刺。，一点我做不，我有的耐，因我说很少完。我总是拿几页，找一些比较适合拍电视剧的情节。灾难曾经困扰我简·奥斯丁的说《爱玛》间的关系。我带着那本书穿越西洋，格拉斯哥西班牙，但二十头那几年完了我有读它。
虽说我是一不合格的读者，但我仍信了解爱玛的格前途；
（本章未完）